라틴어-한국어 사전 검색

auctiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auctiō의 단수 주격형) 증가가

    형태분석: auctiō(어간)

  • (auctiō의 단수 호격형) 증가야

    형태분석: auctiō(어간)

auctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auctiō, auctiōnis

어원: AVG-

  1. 증가, 가산
  1. increase
  2. auction

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 auctiō

증가가

auctiōnēs

증가들이

속격 auctiōnis

증가의

auctiōnum

증가들의

여격 auctiōnī

증가에게

auctiōnibus

증가들에게

대격 auctiōnem

증가를

auctiōnēs

증가들을

탈격 auctiōne

증가로

auctiōnibus

증가들로

호격 auctiō

증가야

auctiōnēs

증가들아

예문

  • quale decus, rerum si coniugis auctio fiat, balteus et manicae et cristae crurisque sinistri dimidium tegimen! (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:132)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:132)

  • de hereditate Preciana (quae quidem mihi magno dolori est valde enim illum amavi) sed hoc velim cures, si auctio ante meum adventum fiet, ut Pomponius aut, si is minus poterit, Camillus nostrum negotium curet; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVARTVS DECIMVS: AD TERENTIAM VXOREM, letter 5 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:1)

  • Culleonis auctio facta est. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 2 1:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 1:8)

  • hoc tamen velim scire quando auctio. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 51 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:2)

  • cras igitur auctio Peducaei. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 2B 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 1:1)

유의어

  1. 증가

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION