라틴어-한국어 사전 검색

cēreae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cēreus의 여성 단수 속격형) 밀랍으로 된 (이)의

    형태분석: cēre(어간) + ae(어미)

  • (cēreus의 여성 단수 여격형) 밀랍으로 된 (이)에게

    형태분석: cēre(어간) + ae(어미)

  • (cēreus의 여성 복수 주격형) 밀랍으로 된 (이)들이

    형태분석: cēre(어간) + ae(어미)

  • (cēreus의 여성 복수 호격형) 밀랍으로 된 (이)들아

    형태분석: cēre(어간) + ae(어미)

cēreus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cēreus, cērea, cēreum

어원: 1 cereus

  1. 밀랍으로 된, 밀랍의
  2. 밀랍 색의
  3. 밀랍 같은, 부드러운, 유연한
  4. 쉽게 움직이는, 줏대 없는
  1. Of wax, waxen.
  2. Of the colour of wax.
  3. Of the properties of wax; soft, pliant.
  4. (figuratively) Easily moved, swayed or persuaded.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 cēreus

밀랍으로 된 (이)가

cēreī

밀랍으로 된 (이)들이

cērea

밀랍으로 된 (이)가

cēreae

밀랍으로 된 (이)들이

cēreum

밀랍으로 된 (것)가

cērea

밀랍으로 된 (것)들이

속격 cēreī

밀랍으로 된 (이)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreae

밀랍으로 된 (이)의

cēreārum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreī

밀랍으로 된 (것)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (것)들의

여격 cēreō

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreae

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreō

밀랍으로 된 (것)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들에게

대격 cēreum

밀랍으로 된 (이)를

cēreōs

밀랍으로 된 (이)들을

cēream

밀랍으로 된 (이)를

cēreās

밀랍으로 된 (이)들을

cēreum

밀랍으로 된 (것)를

cērea

밀랍으로 된 (것)들을

탈격 cēreō

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreā

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreō

밀랍으로 된 (것)로

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들로

호격 cēree

밀랍으로 된 (이)야

cēreī

밀랍으로 된 (이)들아

cērea

밀랍으로 된 (이)야

cēreae

밀랍으로 된 (이)들아

cēreum

밀랍으로 된 (것)야

cērea

밀랍으로 된 (것)들아

예문

  • Lambertum quod attinet, rex vita eum privare noluit, sive ex animi magnitudine, reputans illum instar imaginis tantum cereae fuisse quam alii temperarant et finxerant, sive ex alta quadam prudentia, putans eum, si capite plecteretur, nimis propere in oblivionem iturum, sin in vivis maneret, futurum eum assiduum spectaculum et instar remedii aut exorcismi adversus eiusmodi spectra et incantationes temporibus venturis. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 14:19)

    (, , 14:19)

  • lanea et effigies erat altera cerea: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:13)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:13)

  • cerea suppliciter stabat, servilibus ut quaeiam peritura modis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:15)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:15)

  • "taedis, lucernis, cereis, sebaciis, et ceteris nocturni luminis instrumentis clarescunt tenebrae;" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:74)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:74)

  • magnus praeterea sexus utriusque numerus lucernis, taedis, cereis et alio genere facium, lumine siderum caelestium stirpem propitiantes. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 9:5)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 9:5)

유의어

  1. 쉽게 움직이는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION