라틴어-한국어 사전 검색

cēreōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cēreus의 남성 복수 대격형) 밀랍으로 된 (이)들을

    형태분석: cēre(어간) + ōs(어미)

cēreus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cēreus, cērea, cēreum

어원: 1 cereus

  1. 밀랍으로 된, 밀랍의
  2. 밀랍 색의
  3. 밀랍 같은, 부드러운, 유연한
  4. 쉽게 움직이는, 줏대 없는
  1. Of wax, waxen.
  2. Of the colour of wax.
  3. Of the properties of wax; soft, pliant.
  4. (figuratively) Easily moved, swayed or persuaded.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 cēreus

밀랍으로 된 (이)가

cēreī

밀랍으로 된 (이)들이

cērea

밀랍으로 된 (이)가

cēreae

밀랍으로 된 (이)들이

cēreum

밀랍으로 된 (것)가

cērea

밀랍으로 된 (것)들이

속격 cēreī

밀랍으로 된 (이)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreae

밀랍으로 된 (이)의

cēreārum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreī

밀랍으로 된 (것)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (것)들의

여격 cēreō

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreae

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreō

밀랍으로 된 (것)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들에게

대격 cēreum

밀랍으로 된 (이)를

cēreōs

밀랍으로 된 (이)들을

cēream

밀랍으로 된 (이)를

cēreās

밀랍으로 된 (이)들을

cēreum

밀랍으로 된 (것)를

cērea

밀랍으로 된 (것)들을

탈격 cēreō

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreā

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreō

밀랍으로 된 (것)로

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들로

호격 cēree

밀랍으로 된 (이)야

cēreī

밀랍으로 된 (이)들아

cērea

밀랍으로 된 (이)야

cēreae

밀랍으로 된 (이)들아

cēreum

밀랍으로 된 (것)야

cērea

밀랍으로 된 (것)들아

예문

  • Praeterea de penu adscribendum hoc etiam putavi, Servium Sulpicium In Reprehensis Scaevolae Capitibus scripsisse Cato Aelio placuisse, non quae esui et potui forent, sed thus quoque et cereos in penu esse, quod esset eius ferme rei causa comparatum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, I 21:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:1)

  • sedere aptum est otiosis, in sacco iacere paenitentibus, calices habere potantibus, licet et propter nocturnos metus et animo semper malo conscientiae formidante cereos quoque accendisse sit gratum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam 8:13)

    (히에로니무스, 편지들, 8:13)

  • "argenteis scyphis ferunt fumare sacrum sanguinem, auroque nocturnis sacris adstare fixos cereos." (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Passionis Laurentii Beatissimi Martyris. 2:23)

    (프루덴티우스, , 2:23)

  • Alii cereos non ob aliud mitti putant quam quod hoc principe ab incomi et tenebrosa vita quasi ad lucem et bonarum artium scientiam editi sumus. (Macrobii Saturnalia, Liber I, VII. 32:2)

    (, , 32:2)

  • Pelasgos, postquam felicior interpretatio capita non viventium sed fictilia, et φωτὸς aestimationem non solum hominem sed etiam lumen significare docuisset, coepisse Saturno cereos potius accendere et in sacellum Ditis arae Saturni cohaerens oscilla quaedam pro suis capitibus ferre. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XI. 48:2)

    (, , 48:2)

유의어

  1. 쉽게 움직이는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION