라틴어-한국어 사전 검색

cēreum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cēreus의 남성 단수 대격형) 밀랍으로 된 (이)를

    형태분석: cēre(어간) + um(어미)

  • (cēreus의 중성 단수 주격형) 밀랍으로 된 (것)가

    형태분석: cēre(어간) + um(어미)

  • (cēreus의 중성 단수 대격형) 밀랍으로 된 (것)를

    형태분석: cēre(어간) + um(어미)

  • (cēreus의 중성 단수 호격형) 밀랍으로 된 (것)야

    형태분석: cēre(어간) + um(어미)

cēreus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cēreus, cērea, cēreum

어원: 1 cereus

  1. 밀랍으로 된, 밀랍의
  2. 밀랍 색의
  3. 밀랍 같은, 부드러운, 유연한
  4. 쉽게 움직이는, 줏대 없는
  1. Of wax, waxen.
  2. Of the colour of wax.
  3. Of the properties of wax; soft, pliant.
  4. (figuratively) Easily moved, swayed or persuaded.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 cēreus

밀랍으로 된 (이)가

cēreī

밀랍으로 된 (이)들이

cērea

밀랍으로 된 (이)가

cēreae

밀랍으로 된 (이)들이

cēreum

밀랍으로 된 (것)가

cērea

밀랍으로 된 (것)들이

속격 cēreī

밀랍으로 된 (이)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreae

밀랍으로 된 (이)의

cēreārum

밀랍으로 된 (이)들의

cēreī

밀랍으로 된 (것)의

cēreōrum

밀랍으로 된 (것)들의

여격 cēreō

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreae

밀랍으로 된 (이)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들에게

cēreō

밀랍으로 된 (것)에게

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들에게

대격 cēreum

밀랍으로 된 (이)를

cēreōs

밀랍으로 된 (이)들을

cēream

밀랍으로 된 (이)를

cēreās

밀랍으로 된 (이)들을

cēreum

밀랍으로 된 (것)를

cērea

밀랍으로 된 (것)들을

탈격 cēreō

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreā

밀랍으로 된 (이)로

cēreīs

밀랍으로 된 (이)들로

cēreō

밀랍으로 된 (것)로

cēreīs

밀랍으로 된 (것)들로

호격 cēree

밀랍으로 된 (이)야

cēreī

밀랍으로 된 (이)들아

cērea

밀랍으로 된 (이)야

cēreae

밀랍으로 된 (이)들아

cēreum

밀랍으로 된 (것)야

cērea

밀랍으로 된 (것)들아

예문

  • Ut enim, si omnis cera commutabilis esset, nihil esset cereum quod commutari non posset, item nihil argenteum nihil aeneum, si commutabilis esset, natura argenti et aeris - similiter igitur, si omnia quae sunt * * e quibus cuncta constant mutabilia sunt, nullum corpus esse potest non mutabile; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 30:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 30:1)

  • tute tibi puer es, lautus luces cereum. (T. Maccius Plautus, Curculio, act 1, scene 1 1:9)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:9)

  • Quae diem nocti vicibus catenans Cereum solis tribuis diei, [0447D] Lucido lunae speculo soporans Nubila noctis. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 12:6)

    (, 12:6)

  • lanea et effigies erat altera cerea: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:13)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:13)

  • cerea suppliciter stabat, servilibus ut quaeiam peritura modis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:15)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:15)

유의어

  1. 쉽게 움직이는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION