도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

cloāca

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cloāca의 단수 주격형) 하수구가

    형태분석: cloāc(어간) + a(어미)

  • (cloāca의 단수 호격형) 하수구야

    형태분석: cloāc(어간) + a(어미)

cloācā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cloāca의 단수 탈격형) 하수구로

    형태분석: cloāc(어간) + ā(어미)

cloāca

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cloāca, cloācae

어원: 2 CLV-

뜻

  1. 하수구
  2. (해학적으로) 취하거나 많이 먹는 여성의 배
  1. A sewer or underground drain
  2. (humorous) The stomach of a drunken or voracious woman

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cloāca

하수구가

 cloācae

하수구들이
속격 cloācae

하수구의

 cloācārum

하수구들의
여격 cloācae

하수구에게

 cloācīs

하수구들에게
대격 cloācam

하수구를

 cloācās

하수구들을
탈격 cloācā

하수구로

 cloācīs

하수구들로
호격 cloāca

하수구야

 cloācae

하수구들아

예문

  • vos anguilla manet longae cognata colubrae, aut glacie aspersus maculis Tiberinus, et ipse vernula riparum, pinguis torrente cloaca. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:48)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:48)

  • cuius a latere per spatium omne porrigitur nomine quidem flumen, re vera cloaca foedissima, ac sicut turpis immundissimo aspectu, ita pestilens odore taeterrimo. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 98 1:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 10권, 1:1)

  • si cloaca esses, maxima esses. (Seneca, Excerpta Controversiae, book 3, chaper pr 16:6)

    (세네카, , , 16:6)

  • qui sanior ac siillud idem in rapidum flumen iaceretve cloacam? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:171)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:171)

  • iura quoque nota habeat oportet, ea quae necessaria sunt aedificiis communibus parietum ad ambitum, stillicidiorum et cloacarum, luminum, item aquarum ductiones et cetera, quae eiusmodi sunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:50)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:50)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION