고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: competō, competere, competīvī, competītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competō (나는) 일치한다 |
competis (너는) 일치한다 |
competit (그는) 일치한다 |
| 복수 | competimus (우리는) 일치한다 |
competitis (너희는) 일치한다 |
competunt (그들은) 일치한다 |
|
| 과거 | 단수 | competēbam (나는) 일치하고 있었다 |
competēbās (너는) 일치하고 있었다 |
competēbat (그는) 일치하고 있었다 |
| 복수 | competēbāmus (우리는) 일치하고 있었다 |
competēbātis (너희는) 일치하고 있었다 |
competēbant (그들은) 일치하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | competam (나는) 일치하겠다 |
competēs (너는) 일치하겠다 |
competet (그는) 일치하겠다 |
| 복수 | competēmus (우리는) 일치하겠다 |
competētis (너희는) 일치하겠다 |
competent (그들은) 일치하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | competīvī (나는) 일치했다 |
competīvistī (너는) 일치했다 |
competīvit (그는) 일치했다 |
| 복수 | competīvimus (우리는) 일치했다 |
competīvistis (너희는) 일치했다 |
competīvērunt, competīvēre (그들은) 일치했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competīveram (나는) 일치했었다 |
competīverās (너는) 일치했었다 |
competīverat (그는) 일치했었다 |
| 복수 | competīverāmus (우리는) 일치했었다 |
competīverātis (너희는) 일치했었다 |
competīverant (그들은) 일치했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | competīverō (나는) 일치했겠다 |
competīveris (너는) 일치했겠다 |
competīverit (그는) 일치했겠다 |
| 복수 | competīverimus (우리는) 일치했겠다 |
competīveritis (너희는) 일치했겠다 |
competīverint (그들은) 일치했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competor (나는) 일치된다 |
competeris, competere (너는) 일치된다 |
competitur (그는) 일치된다 |
| 복수 | competimur (우리는) 일치된다 |
competiminī (너희는) 일치된다 |
competuntur (그들은) 일치된다 |
|
| 과거 | 단수 | competēbar (나는) 일치되고 있었다 |
competēbāris, competēbāre (너는) 일치되고 있었다 |
competēbātur (그는) 일치되고 있었다 |
| 복수 | competēbāmur (우리는) 일치되고 있었다 |
competēbāminī (너희는) 일치되고 있었다 |
competēbantur (그들은) 일치되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | competar (나는) 일치되겠다 |
competēris, competēre (너는) 일치되겠다 |
competētur (그는) 일치되겠다 |
| 복수 | competēmur (우리는) 일치되겠다 |
competēminī (너희는) 일치되겠다 |
competentur (그들은) 일치되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | competītus sum (나는) 일치되었다 |
competītus es (너는) 일치되었다 |
competītus est (그는) 일치되었다 |
| 복수 | competītī sumus (우리는) 일치되었다 |
competītī estis (너희는) 일치되었다 |
competītī sunt (그들은) 일치되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competītus eram (나는) 일치되었었다 |
competītus erās (너는) 일치되었었다 |
competītus erat (그는) 일치되었었다 |
| 복수 | competītī erāmus (우리는) 일치되었었다 |
competītī erātis (너희는) 일치되었었다 |
competītī erant (그들은) 일치되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | competītus erō (나는) 일치되었겠다 |
competītus eris (너는) 일치되었겠다 |
competītus erit (그는) 일치되었겠다 |
| 복수 | competītī erimus (우리는) 일치되었겠다 |
competītī eritis (너희는) 일치되었겠다 |
competītī erunt (그들은) 일치되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competam (나는) 일치하자 |
competās (너는) 일치하자 |
competat (그는) 일치하자 |
| 복수 | competāmus (우리는) 일치하자 |
competātis (너희는) 일치하자 |
competant (그들은) 일치하자 |
|
| 과거 | 단수 | competerem (나는) 일치하고 있었다 |
competerēs (너는) 일치하고 있었다 |
competeret (그는) 일치하고 있었다 |
| 복수 | competerēmus (우리는) 일치하고 있었다 |
competerētis (너희는) 일치하고 있었다 |
competerent (그들은) 일치하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | competīverim (나는) 일치했다 |
competīverīs (너는) 일치했다 |
competīverit (그는) 일치했다 |
| 복수 | competīverīmus (우리는) 일치했다 |
competīverītis (너희는) 일치했다 |
competīverint (그들은) 일치했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competīvissem (나는) 일치했었다 |
competīvissēs (너는) 일치했었다 |
competīvisset (그는) 일치했었다 |
| 복수 | competīvissēmus (우리는) 일치했었다 |
competīvissētis (너희는) 일치했었다 |
competīvissent (그들은) 일치했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competar (나는) 일치되자 |
competāris, competāre (너는) 일치되자 |
competātur (그는) 일치되자 |
| 복수 | competāmur (우리는) 일치되자 |
competāminī (너희는) 일치되자 |
competantur (그들은) 일치되자 |
|
| 과거 | 단수 | competerer (나는) 일치되고 있었다 |
competerēris, competerēre (너는) 일치되고 있었다 |
competerētur (그는) 일치되고 있었다 |
| 복수 | competerēmur (우리는) 일치되고 있었다 |
competerēminī (너희는) 일치되고 있었다 |
competerentur (그들은) 일치되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | competītus sim (나는) 일치되었다 |
competītus sīs (너는) 일치되었다 |
competītus sit (그는) 일치되었다 |
| 복수 | competītī sīmus (우리는) 일치되었다 |
competītī sītis (너희는) 일치되었다 |
competītī sint (그들은) 일치되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competītus essem (나는) 일치되었었다 |
competītus essēs (너는) 일치되었었다 |
competītus esset (그는) 일치되었었다 |
| 복수 | competītī essēmus (우리는) 일치되었었다 |
competītī essētis (너희는) 일치되었었다 |
competītī essent (그들은) 일치되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | compete (너는) 일치해라 |
||
| 복수 | competite (너희는) 일치해라 |
|||
| 미래 | 단수 | competitō (네가) 일치하게 해라 |
competitō (그가) 일치하게 해라 |
|
| 복수 | competitōte (너희가) 일치하게 해라 |
competuntō (그들이) 일치하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competere (너는) 일치되어라 |
||
| 복수 | competiminī (너희는) 일치되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | competitor (네가) 일치되게 해라 |
competitor (그가) 일치되게 해라 |
|
| 복수 | competuntor (그들이) 일치되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | competere 일치함 |
competīvisse 일치했음 |
competītūrus esse 일치하겠음 |
| 수동태 | competī 일치됨 |
competītus esse 일치되었음 |
competītum īrī 일치되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | competēns 일치하는 |
competītūrus 일치할 |
|
| 수동태 | competītus 일치된 |
competendus 일치될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | competītum 일치하기 위해 |
competītū 일치하기에 |
sed Aemilianus, uir ultra Virgilianos opiliones et busequas rusticanus, agrestis quidem semper et barbarus, uerum longe austerior ut putat Serranis et Curiis et Fabriciis, negat id genus uersus Platonico philosopho competere. (Apuleius, Apologia 10:6)
(아풀레이우스, 변명 10:6)
ex diverso trepidi milites, dux segnis et velut captus animi non lingua, non auribus competere, neque alienis consiliis regi neque sua expedire, huc illuc clamoribus hostium circumagi, quae iusserat vetare, quae vetuerat iubere: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 73 73:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 73장 73:3)
nam et pro Rabirio Postumo Cicero prima parte orationis in hoc intendit, ut actionem competere in equitem Romanum neget; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 94:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 94:2)
Satis, opinor, implevimus ordinem, quot et quibus modis spectacula idololatrian committant, de originibus, de titulis, de apparatibus, de locis, de artificiis, quo certi simus nulla ex parte competere nobis ea, qui bis idolis renuntiamus. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 13 1:1)
(테르툴리아누스, , 13장 1:1)
Unde ipse probat soli Deo competere miracula operari: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 11:4)
(단테 알리기에리, , 11:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
