고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: competō, competere, competīvī, competītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competō (나는) 일치한다 |
competis (너는) 일치한다 |
competit (그는) 일치한다 |
| 복수 | competimus (우리는) 일치한다 |
competitis (너희는) 일치한다 |
competunt (그들은) 일치한다 |
|
| 과거 | 단수 | competēbam (나는) 일치하고 있었다 |
competēbās (너는) 일치하고 있었다 |
competēbat (그는) 일치하고 있었다 |
| 복수 | competēbāmus (우리는) 일치하고 있었다 |
competēbātis (너희는) 일치하고 있었다 |
competēbant (그들은) 일치하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | competam (나는) 일치하겠다 |
competēs (너는) 일치하겠다 |
competet (그는) 일치하겠다 |
| 복수 | competēmus (우리는) 일치하겠다 |
competētis (너희는) 일치하겠다 |
competent (그들은) 일치하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | competīvī (나는) 일치했다 |
competīvistī (너는) 일치했다 |
competīvit (그는) 일치했다 |
| 복수 | competīvimus (우리는) 일치했다 |
competīvistis (너희는) 일치했다 |
competīvērunt, competīvēre (그들은) 일치했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competīveram (나는) 일치했었다 |
competīverās (너는) 일치했었다 |
competīverat (그는) 일치했었다 |
| 복수 | competīverāmus (우리는) 일치했었다 |
competīverātis (너희는) 일치했었다 |
competīverant (그들은) 일치했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | competīverō (나는) 일치했겠다 |
competīveris (너는) 일치했겠다 |
competīverit (그는) 일치했겠다 |
| 복수 | competīverimus (우리는) 일치했겠다 |
competīveritis (너희는) 일치했겠다 |
competīverint (그들은) 일치했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competor (나는) 일치된다 |
competeris, competere (너는) 일치된다 |
competitur (그는) 일치된다 |
| 복수 | competimur (우리는) 일치된다 |
competiminī (너희는) 일치된다 |
competuntur (그들은) 일치된다 |
|
| 과거 | 단수 | competēbar (나는) 일치되고 있었다 |
competēbāris, competēbāre (너는) 일치되고 있었다 |
competēbātur (그는) 일치되고 있었다 |
| 복수 | competēbāmur (우리는) 일치되고 있었다 |
competēbāminī (너희는) 일치되고 있었다 |
competēbantur (그들은) 일치되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | competar (나는) 일치되겠다 |
competēris, competēre (너는) 일치되겠다 |
competētur (그는) 일치되겠다 |
| 복수 | competēmur (우리는) 일치되겠다 |
competēminī (너희는) 일치되겠다 |
competentur (그들은) 일치되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | competītus sum (나는) 일치되었다 |
competītus es (너는) 일치되었다 |
competītus est (그는) 일치되었다 |
| 복수 | competītī sumus (우리는) 일치되었다 |
competītī estis (너희는) 일치되었다 |
competītī sunt (그들은) 일치되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competītus eram (나는) 일치되었었다 |
competītus erās (너는) 일치되었었다 |
competītus erat (그는) 일치되었었다 |
| 복수 | competītī erāmus (우리는) 일치되었었다 |
competītī erātis (너희는) 일치되었었다 |
competītī erant (그들은) 일치되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | competītus erō (나는) 일치되었겠다 |
competītus eris (너는) 일치되었겠다 |
competītus erit (그는) 일치되었겠다 |
| 복수 | competītī erimus (우리는) 일치되었겠다 |
competītī eritis (너희는) 일치되었겠다 |
competītī erunt (그들은) 일치되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competam (나는) 일치하자 |
competās (너는) 일치하자 |
competat (그는) 일치하자 |
| 복수 | competāmus (우리는) 일치하자 |
competātis (너희는) 일치하자 |
competant (그들은) 일치하자 |
|
| 과거 | 단수 | competerem (나는) 일치하고 있었다 |
competerēs (너는) 일치하고 있었다 |
competeret (그는) 일치하고 있었다 |
| 복수 | competerēmus (우리는) 일치하고 있었다 |
competerētis (너희는) 일치하고 있었다 |
competerent (그들은) 일치하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | competīverim (나는) 일치했다 |
competīverīs (너는) 일치했다 |
competīverit (그는) 일치했다 |
| 복수 | competīverīmus (우리는) 일치했다 |
competīverītis (너희는) 일치했다 |
competīverint (그들은) 일치했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competīvissem (나는) 일치했었다 |
competīvissēs (너는) 일치했었다 |
competīvisset (그는) 일치했었다 |
| 복수 | competīvissēmus (우리는) 일치했었다 |
competīvissētis (너희는) 일치했었다 |
competīvissent (그들은) 일치했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competar (나는) 일치되자 |
competāris, competāre (너는) 일치되자 |
competātur (그는) 일치되자 |
| 복수 | competāmur (우리는) 일치되자 |
competāminī (너희는) 일치되자 |
competantur (그들은) 일치되자 |
|
| 과거 | 단수 | competerer (나는) 일치되고 있었다 |
competerēris, competerēre (너는) 일치되고 있었다 |
competerētur (그는) 일치되고 있었다 |
| 복수 | competerēmur (우리는) 일치되고 있었다 |
competerēminī (너희는) 일치되고 있었다 |
competerentur (그들은) 일치되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | competītus sim (나는) 일치되었다 |
competītus sīs (너는) 일치되었다 |
competītus sit (그는) 일치되었다 |
| 복수 | competītī sīmus (우리는) 일치되었다 |
competītī sītis (너희는) 일치되었다 |
competītī sint (그들은) 일치되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | competītus essem (나는) 일치되었었다 |
competītus essēs (너는) 일치되었었다 |
competītus esset (그는) 일치되었었다 |
| 복수 | competītī essēmus (우리는) 일치되었었다 |
competītī essētis (너희는) 일치되었었다 |
competītī essent (그들은) 일치되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | compete (너는) 일치해라 |
||
| 복수 | competite (너희는) 일치해라 |
|||
| 미래 | 단수 | competitō (네가) 일치하게 해라 |
competitō (그가) 일치하게 해라 |
|
| 복수 | competitōte (너희가) 일치하게 해라 |
competuntō (그들이) 일치하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | competere (너는) 일치되어라 |
||
| 복수 | competiminī (너희는) 일치되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | competitor (네가) 일치되게 해라 |
competitor (그가) 일치되게 해라 |
|
| 복수 | competuntor (그들이) 일치되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | competere 일치함 |
competīvisse 일치했음 |
competītūrus esse 일치하겠음 |
| 수동태 | competī 일치됨 |
competītus esse 일치되었음 |
competītum īrī 일치되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | competēns 일치하는 |
competītūrus 일치할 |
|
| 수동태 | competītus 일치된 |
competendus 일치될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | competītum 일치하기 위해 |
competītū 일치하기에 |
nam si cacumina in unum competunt, imbecillitas eius partis gravata pondere iam maturum fructum prosternit, et canibus ferisque reddit obnoxium. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 17 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 17장 1:4)
At si cuncta competunt voto, iusta est altitudo vineae pedum quinque; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 19 3:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 19장 3:2)
ut humanum genus secundum sua comunia, que omnibus competunt, ab eo regatur et comuni regula gubernetur ad pacem. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 14:23)
(단테 알리기에리, , 14:23)
receptae autem divisiones receptae summae scientiarum, qualis nunc est, tantum competunt. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 12:5)
(, , 12:5)
2), cum inveniantur duae ex sequentibus differentiis (de quibus mox dicemus) quae competunt utrique naturae; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 232:2)
(, , 232:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
