고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conditiō, conditiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | conditiō 처지가 | conditiōnēs 처지들이 |
| 속격 | conditiōnis 처지의 | conditiōnum 처지들의 |
| 여격 | conditiōnī 처지에게 | conditiōnibus 처지들에게 |
| 대격 | conditiōnem 처지를 | conditiōnēs 처지들을 |
| 탈격 | conditiōne 처지로 | conditiōnibus 처지들로 |
| 호격 | conditiō 처지야 | conditiōnēs 처지들아 |
Ab hora decima, ad noctem usque pugnatum est, cum imperator Gallus colloquium petivit, deditionisque conditiones proposuit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT PRIMUM. 3:43)
(프란키스 글라스, , 3:43)
Hae conditiones, ita ab eo oblatae, partim acceptae, partim repudiatae erant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT PRIMUM. 3:44)
(프란키스 글라스, , 3:44)
Conditiones istae, a Britannis demum oblatae, quae, si mature aut tempestive datae essent, pacem duas inter gentes procul dubio servassent, propere a Congressu populoque Americano sunt repudiatae. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:52)
(프란키스 글라스, , 13:52)
nec fruges terrae bacasve arborum cum utilitate ulla generi humano dedisset, nisi earum cultus et conditiones tradidisset; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 167:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 167:4)
perspicuum est enim quo conpositiones unguentorum, quo ciborum conditiones, quo corporum lenocinia processerint. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 146:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 146:4)
Conditio (ξύνθεσισ, συνθεσία) is a state regulated by the will; status is a state arising from connection. Cic. Fam. xii. 23. Omnem conditionem imperii tui, statumque provinciæ demonstravit mihi Tratorius. (vi. 76.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
