라틴어-한국어 사전 검색

cōnstitūte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnstitūtus의 단수 호격형) 만남아

    형태분석: cōnstitūt(어간) + e(어미)

cōnstitūtus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnstitūtus, cōnstitūtūs

어원: cōnstituō(설치하다, 꾸리다)의 분사형

  1. 만남, 회의, 미팅
  1. meeting

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cōnstitūtus

만남이

cōnstitūtī

만남들이

속격 cōnstitūtī

만남의

cōnstitūtōrum

만남들의

여격 cōnstitūtō

만남에게

cōnstitūtīs

만남들에게

대격 cōnstitūtum

만남을

cōnstitūtōs

만남들을

탈격 cōnstitūtō

만남으로

cōnstitūtīs

만남들로

호격 cōnstitūte

만남아

cōnstitūtī

만남들아

예문

  • Vox constitute sera decreto venit. (Seneca, Medea 4:35)

    (세네카, 메데아 4:35)

  • Tum adscripsit de locis in quibus senatusconsultum fieri iure posset, docuitque confirmavitque, nisi in loco per augurem constitute, quod templum appellaretur, senatusconsultum factum esset, iustum id non fuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • ingenuum stupravit et stupratus se suspendit, non tamen ideo stuprator capite ut causa mortis punietur, sed decem milia, quae poena stupratori constitute est, dabit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 158:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 158:2)

  • vix videtur posse fieri, ut poena filio eodem patre, et si adfuerit et si non adfuerit, constitute sit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 63:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 63:2)

  • stuprator decem milia dare debeat, quae poena huic crimini constitute est, an, quia se stupratus suspendit, capite puniri tanquam causa mortis. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 206:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 206:1)

유의어

  1. 만남

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION