라틴어-한국어 사전 검색

costa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (costa의 단수 주격형) 갈비가

    형태분석: cost(어간) + a(어미)

  • (costa의 단수 호격형) 갈비야

    형태분석: cost(어간) + a(어미)

costā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (costa의 단수 탈격형) 갈비로

    형태분석: cost(어간) + ā(어미)

costa

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: costa, costae

  1. 갈비, 갈비뼈
  2. 측면, 벽
  1. a rib
  2. a side, a wall

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 costa

갈비가

costae

갈비들이

속격 costae

갈비의

costārum

갈비들의

여격 costae

갈비에게

costīs

갈비들에게

대격 costam

갈비를

costās

갈비들을

탈격 costā

갈비로

costīs

갈비들로

호격 costa

갈비야

costae

갈비들아

예문

  • quod ubi incidit, eo loco costa ab utraque parte praecidenda et eximenda est, ne quid intus corruptum relinquatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 4 5:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:11)

  • Infra cervicem vero summa costa contra umerum sita est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:72)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:72)

  • At a summa costa paulo interius quam ubi ea media est os excrescit, ibi quidem tenue, procedens vero, quo propius lato scapularum ossi fit, eo plenius latiusque interest paulum in exteriora curvatum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:85)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:85)

  • Item, sive capitis sive pectoris os sive costa cariosa est, inutilis ustio est, et excidendi necessitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 2 2:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:30)

  • 9 Proprie quaedam tamen de costa dicenda sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 9 9:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 9:1)

유의어

  1. 측면

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION