라틴어-한국어 사전 검색

costās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (costa의 복수 대격형) 갈비들을

    형태분석: cost(어간) + ās(어미)

costa

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: costa, costae

  1. 갈비, 갈비뼈
  2. 측면, 벽
  1. a rib
  2. a side, a wall

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 costa

갈비가

costae

갈비들이

속격 costae

갈비의

costārum

갈비들의

여격 costae

갈비에게

costīs

갈비들에게

대격 costam

갈비를

costās

갈비들을

탈격 costā

갈비로

costīs

갈비들로

호격 costa

갈비야

costae

갈비들아

예문

  • Circa praesepium capita demersi contruncabant moles palearum, cervices cariosa vulnerum putredine follicantes, nares languidas assiduo pulsu tussedinis hiulei, pectora copulae sparteae tritura continua exulcerati, costas perpetua castigatione ossium tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque corium veterno atque scabiosa macie exasperati. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 13:3)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 13:3)

  • Solent autem inter costas fistulae subter exire; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 4 5:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:10)

  • Solent, ubi costas transierunt, saeptum id, quod transversum a superioribus visceribus intestina discernit, violare. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 4 5:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:12)

  • In ceteris vero, quae circa costas sanabilia sunt, pinguia medicamenta inimica sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 4 5:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:15)

  • septem in cervice sunt, duodecim ad costas, reliquae quinque sunt proximae costis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:55)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:55)

유의어

  1. 측면

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION