라틴어-한국어 사전 검색

cūriōsitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cūriōsitās의 단수 주격형) 호기심이

    형태분석: cūriōsitās(어간)

  • (cūriōsitās의 단수 호격형) 호기심아

    형태분석: cūriōsitās(어간)

cūriōsitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cūriōsitās, cūriōsitātis

어원: cūriōsus(조심스러운, 주의깊은)

  1. 호기심
  1. curiosity, inquisitiveness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cūriōsitās

호기심이

cūriōsitātēs

호기심들이

속격 cūriōsitātis

호기심의

cūriōsitātum

호기심들의

여격 cūriōsitātī

호기심에게

cūriōsitātibus

호기심들에게

대격 cūriōsitātem

호기심을

cūriōsitātēs

호기심들을

탈격 cūriōsitāte

호기심으로

cūriōsitātibus

호기심들로

호격 cūriōsitās

호기심아

cūriōsitātēs

호기심들아

예문

  • Hic tantum curiositas humana torpescit. (Tertullian, Apologeticum, chapter 1 8:3)

    (테르툴리아누스, , 1장 8:3)

  • Ptolemaeorum eruditissimus, quem Philadelphum supernominant, et omnis litteraturae sagacissimus, cum studio bibliothecarum Pisistratum, opinor, aemularetur, inter cetera memoriarum, quibus aut vetustas aut curiositas aliqua ad famam patrocinabatur, ex suggestu Demetri Phalerei grammaticorum tunc probatissimi, cui praefecturam mandaverat, libros a Iudaeis quoque postulavit, proprias atque vernaculas litteras, quas soli habebant. (Tertullian, Apologeticum, chapter 18 5:3)

    (테르툴리아누스, , 18장 5:3)

  • 1 Nam etsi a Numa concepta est curiositas superstitiosa, nondum tamen aut simulacris aut templis res divina apud Romanos constabat. (Tertullian, Apologeticum, chapter 25 12:2)

    (테르툴리아누스, , 25장 12:2)

  • Haud proponitur ut notitiae colligantur vel nostra satietur curiositas, sed ut dolens conscientia habeatur, in dolorem personalem transformetur id quod in mundo accidit, et ita agnoscatur quale sit opus quod unusquisque conferre possit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 27:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 27:4)

  • Suspiciosum quippe semper curiositas comitatur, quae continuos ei stimulos acuens, inquietudinis et perturbationis ei materias subministrat. (DE AMICITIA, CAPUT XIV. Qui minus idonei ad amicitiam. 1:7)

    (, 1:7)

유의어

  1. 호기심

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION