라틴어-한국어 사전 검색

dēditiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēditiō의 단수 주격형) 항복이

    형태분석: dēditiō(어간)

  • (dēditiō의 단수 호격형) 항복아

    형태분석: dēditiō(어간)

dēditiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēditiō, dēditiōnis

어원: dēdō(포기하다, 항복하다)

  1. 항복, 양도, 포기, 굴복
  1. surrender, capitulation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēditiō

항복이

dēditiōnēs

항복들이

속격 dēditiōnis

항복의

dēditiōnum

항복들의

여격 dēditiōnī

항복에게

dēditiōnibus

항복들에게

대격 dēditiōnem

항복을

dēditiōnēs

항복들을

탈격 dēditiōne

항복으로

dēditiōnibus

항복들로

호격 dēditiō

항복아

dēditiōnēs

항복들아

예문

  • ceteros, deiecto promptissimo quoque aut saucio, adpetente iam luce trusere in summa castelli ubi tandem coacta deditio. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 51 51:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 51장 51:8)

  • simul voluntaria deditio sperabatur: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 45 45:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 45장 45:2)

  • neque abhorret vero, quando paucis post diebus deditio insecuta est. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 24 24:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 24장 24:2)

  • Secuta deditio est. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM AETOLUM 2:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 2:2)

  • statim secuta deditio est. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ILLYRICUM SECUNDUM 2:3)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 2:3)

유의어

  1. 항복

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION