고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēditiō, dēditiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēditiō 항복이 | dēditiōnēs 항복들이 |
| 속격 | dēditiōnis 항복의 | dēditiōnum 항복들의 |
| 여격 | dēditiōnī 항복에게 | dēditiōnibus 항복들에게 |
| 대격 | dēditiōnem 항복을 | dēditiōnēs 항복들을 |
| 탈격 | dēditiōne 항복으로 | dēditiōnibus 항복들로 |
| 호격 | dēditiō 항복아 | dēditiōnēs 항복들아 |
reliquos omnes obsidibus, armis, perfugis traditis in deditionem accepit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXVIII 28:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 28장 28:2)
Caesar, obsidibus acceptis primis civitatis atque ipsius Galbae regis duobus filiis armisque omnibus ex oppido traditis, in deditionem Suessiones accipit exercitumque in Bellovacos ducit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XIII 13:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 13장 13:1)
iniuria retentorum equitum Romanorum, rebellio facta post deditionem, defectio datis obsidibus, tot civitatum coniuratio, in primis ne hac parte neglecta reliquae nationes sibi idem licere arbitrarentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, X 10:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 10장 10:2)
Illi alias eruptione temptata, alias cuniculis ad aggerem vineasque actis (cuius rei sunt longe peritissimi Aquitani, propterea quod multis locis apud eos aerariae secturaeque sunt), ubi diligentia nostrorum nihil his rebus profici posse intellexerunt, legatos ad Crassum mittunt seque in deditionem ut recipiat petunt. Qua re impetrata arma tradere iussi faciunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXI 21:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 21장 21:3)
priusquam illi aut convenire aut profugere possent, magno pecoris atque hominum numero capto atque ea praeda militibus concessa vastatisque agris in deditionem venire atque obsides sibi dare coegit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, III 3:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 3장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
