고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēditiō, dēditiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēditiō 항복이 | dēditiōnēs 항복들이 |
| 속격 | dēditiōnis 항복의 | dēditiōnum 항복들의 |
| 여격 | dēditiōnī 항복에게 | dēditiōnibus 항복들에게 |
| 대격 | dēditiōnem 항복을 | dēditiōnēs 항복들을 |
| 탈격 | dēditiōne 항복으로 | dēditiōnibus 항복들로 |
| 호격 | dēditiō 항복아 | dēditiōnēs 항복들아 |
reliquos omnes obsidibus, armis, perfugis traditis in deditionem accepit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXVIII 28:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 28장 28:2)
Celeriter vineis ad oppidum actis, aggere iacto turribusque constitutis, magnitudine operum, quae neque viderant ante Galli neque audierant, et celeritate Romanorum permoti legatos ad Caesarem de deditione mittunt et petentibus Remis ut conservarentur impetrant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XII 12:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 12장 12:5)
Caesar, obsidibus acceptis primis civitatis atque ipsius Galbae regis duobus filiis armisque omnibus ex oppido traditis, in deditionem Suessiones accipit exercitumque in Bellovacos ducit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XIII 13:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 13장 13:1)
sed deditionis nullam esse condicionem nisi armis traditis. Se id quod in Nerviis fecisset facturum finitimisque imperaturum ne quam dediticiis populi Romani iniuriam inferrent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXXII 32:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 32장 32:2)
Illi ante inito, ut intellectum est, consilio, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indiligentius servaturos crediderant, partim cum iis quae retinuerant et celaverant armis, partim scutis ex cortice factis aut viminibus intextis, quae subito, ut temporis exiguitas postulabat, pellibus induxerant, tertia vigilia, qua minime arduus ad nostras munitiones ascensus videbatur, omnibus copiis repente ex oppido eruptionem fecerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXXIII 33:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 33장 33:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
