고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dōnātiō, dōnātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | dōnātiō 선물이 | dōnātiōnēs 선물들이 |
속격 | dōnātiōnis 선물의 | dōnātiōnum 선물들의 |
여격 | dōnātiōnī 선물에게 | dōnātiōnibus 선물들에게 |
대격 | dōnātiōnem 선물을 | dōnātiōnēs 선물들을 |
탈격 | dōnātiōne 선물로 | dōnātiōnibus 선물들로 |
호격 | dōnātiō 선물아 | dōnātiōnēs 선물들아 |
et ne gratuita crudelitas esset, bonorum donatio sequi domini supplicium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 397:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 397:3)
de hoc igitur Ctesiphon scitum fecit nullis ab illo rationibus relatis, ut corona aurea donaretur eaque donatio fieret in theatro populo convocato, qui locus non est contionis legitimae, atque ita praedicaretur, EVM DONARI VIRTVTIS ERGO BENEVOLENTIAEQVE QVAM IS ERGA POPVLVM ATHENIENSEM HABERET. (M. Tullius Cicero, De Optimo Genere Oratorvm, chapter 7 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 7장 1:5)
Nec est quod verearis ne sit mihi onerosa ista donatio. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 4 3:1)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 3:1)
Turpissimum genus damni est inconsulta donatio multoque gravius male dedisse beneficium quam non recepisse ; (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 43:2)
(세네카, 행복론, 43:2)
Quomodo aliud est munus, aliud ipsa donatio, aliud qui navigat, aliud navigatio, et, quamvis in morbo aeger sit, non tamen idem est aeger et morbus, ita aliud est beneficium ipsum, aliud quod ad unum- quemque nostrum beneficio pervenit. (Seneca, De Beneficiis, Liber VI 4:4)
(세네카, 행복론, 4:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용