고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēnsis, ēnsis
omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi, uniuscuiusque ensis super femur suum propter timores nocturnos. (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 3 3:8)
모두가 칼로 무장한 역전의 전사들 밤의 공포에 대비하여 저마다 허리에 칼을 차고 있네. (불가타 성경, 아가, 3장 3:8)
sed hic stilus haud petet ultroquemquam animantem et me veluti custodiet ensis vagina tectus: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:28)
(호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:28)
certetur omni scelere et alterna vice stringatur ensis; (Seneca, Thyestes 27:1)
(세네카, 27:1)
fulsit hinc illinc agitatus ensis (Seneca, Thyestes 568:1)
(세네카, 568:1)
cum manum invitus sequeretur ensis, (Seneca, Thyestes 578:1)
(세네카, 578:1)
1. Gladius (from κλάδος) is the usual, ensis (from ansa?) the select and poetical name for a sword. Quintil. x. 1, 11. (v. 188.) 2. Pugio (from pungere) is a dagger, as a fair and openly used soldier’s weapon, on a level with the sword; whereas sica (from secare) is the unfair and secret weapon of the bandit, on a level with poison. (vi. 291.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0093%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
