라틴어-한국어 사전 검색

eurō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (eurus의 단수 여격형) 동에게

    형태분석: eur(어간) + ō(어미)

  • (eurus의 단수 탈격형) 동으로

    형태분석: eur(어간) + ō(어미)

eurus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: eurus, eurī

  1. 동, 동쪽, 동풍
  1. east, east wind

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 eurus

동이

eurī

동들이

속격 eurī

동의

eurōrum

동들의

여격 eurō

동에게

eurīs

동들에게

대격 eurum

동을

eurōs

동들을

탈격 eurō

동으로

eurīs

동들로

호격 eure

동아

eurī

동들아

예문

  • Hae naves Euro, qui multos dies continenter flabat, portum capere prohibebantur; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 9:5)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 9:5)

  • strangulatque hominem, maxime austro aut euro flante; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 8 8:19)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:19)

  • strangulatque hominem, maxime austro aut euro flante; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 8 5:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 8장 5:4)

  • densa tenebras obruit caligo et omni luce subducta fretum caelumque miscet, undique incumbunt simul rapiuntque pelagus infimo eversum solo adversus Euro Zephyros et Boreae Notus: (Seneca, Agamemnon 10:24)

    (세네카, 아가멤논 10:24)

  • M. quidem Columella patruus meus, vir illustribus disciplinis eruditus, ac diligentissimus agricola Baeticae provinciae, sub ortu Caniculae palmeis tegetibus vineas adumbrabat, quoniam plerumque dicti sideris tempore quaedam partes eius regionis sic infestantur Euro, quem incolae Vulturnum appellant, ut nisi teguminibus vites opacentur, velut halitu flammeo fructus uratur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 15:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 15:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION