라틴어-한국어 사전 검색

fenestrārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fenestra의 복수 속격형) 창문들의

    형태분석: fenestr(어간) + ārum(어미)

fenestra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fenestra, fenestrae

어원: 1 FA-

  1. 창문
  2. 구멍, 틈
  3. 입구
  4. 기회
  1. a window, an opening for light
  2. a breach, a loophole
  3. an orifice, inlet
  4. an opportunity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fenestra

창문이

fenestrae

창문들이

속격 fenestrae

창문의

fenestrārum

창문들의

여격 fenestrae

창문에게

fenestrīs

창문들에게

대격 fenestram

창문을

fenestrās

창문들을

탈격 fenestrā

창문으로

fenestrīs

창문들로

호격 fenestra

창문아

fenestrae

창문들아

예문

  • Non enim, quemadmodum nonnulli errantes dixerunt fenestrarum imagines esse triglyphos, ita potest esse, quod in angulis contraque tetrantes columnarum triglyphi constituuntur, quibus in locis omnino non patitur res fenestras fieri. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:18)

  • dissolvuntur enim angulorum in aedificiis iuncturae, si in is fenestrarum fuerint lumina relicta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:19)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:19)

  • etiamque ubi nunc triglyphi constituuntur, si ibi luminum spatia fuisse iudicabuntur, isdem rationibus denticuli in ionicis fenestrarum occupavisse loca videbuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:20)

  • ipsi autem sunt ita longi et lati, uti duo triclinia cum circumitionibus inter se spectantia possint esse conlocata, habentque dextra ac sinistra lumina fenestrarum valvata, uti de lectis per spatia fenestrarum viridia prospiciantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 3 4:54)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:54)

  • Fenestram in arca facies et cubito consummabis summitatem eius. Ostium autem arcae pones ex latere; tabulatum inferius, medium et superius facies in ea. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 6 6:16)

    그 방주에 지붕을 만들고 위로 한 암마 올려 마무리하여라. 문은 방주 옆쪽에 내어라. 그리고 그 방주를 아래층과 둘째 층과 셋째 층으로 만들어라. (불가타 성경, 창세기, 6장 6:16)

유의어

  1. 창문

  2. 구멍

  3. 입구

  4. 기회

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%

SEARCH

MENU NAVIGATION