고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fenestra, fenestrae
Fecitque in templo fenestras cum marginibus et cancellis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 6 6:4)
그는 집에 네모난 격자창들을 만들어 달았다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 6장 6:4)
Similis est dilectus meus capreae hinnuloque cervorum. En ipse stat post parietem nostrum respiciens per fenestras, prospiciens per cancellos. (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 2 2:9)
나의 연인은 노루나 젊은 사슴 같답니다. 보셔요, 그이가 우리 집 담장 앞에 서서 창틈으로 기웃거리고 창살 틈으로 들여다본답니다. (불가타 성경, 아가, 2장 2:9)
qui respicit per fenestras illius et in ianuis illius audiens; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 14 14:24)
그는 지혜의 창을 통하여 들여다보고 지혜의 문전에서 귀를 기울인다. (불가타 성경, 집회서, 14장 14:24)
Quae sunt istae, quae ut nubes volant, et quasi columbae ad fenestras suas? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 60 60:8)
구름처럼 날아드는 저들, 제 보금자리로 돌아오는 비둘기처럼 날아드는 저들은 누구냐? (불가타 성경, 이사야서, 60장 60:8)
Quia ascendit mors per fenestras nostras, ingressa est domos nostras, disperdere parvulos deforis, iuvenes de plateis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 9 9:20)
죽음이 우리 창문을 넘어 들어오고 있다. 죽음은 우리 궁궐에까지 들어오고 거리에서 어린아이들을, 광장에서 젊은이들을 쓰러뜨린다. (불가타 성경, 예레미야서, 9장 9:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용