라틴어-한국어 사전 검색

feram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fera의 단수 대격형) 야생 동물을

    형태분석: fer(어간) + am(어미)

fera

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fera, ferae

어원: ferus(야생 동물)

  1. 야생 동물, 야수
  1. wild animal, beast

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fera

야생 동물이

ferae

야생 동물들이

속격 ferae

야생 동물의

ferārum

야생 동물들의

여격 ferae

야생 동물에게

ferīs

야생 동물들에게

대격 feram

야생 동물을

ferās

야생 동물들을

탈격 ferā

야생 동물로

ferīs

야생 동물들로

호격 fera

야생 동물아

ferae

야생 동물들아

예문

  • hoc restat unum, pronubam thalamo feram ut ipsa pinum postque sacrificas preces caedam dicatis victimas altaribus, per viscera ipsa quaere supplicio viam, si vivis, anime, si quid antiqui tibi remanet vigoris; (Seneca, Medea 1:11)

    (세네카, 메데아 1:11)

  • regni nomen impositi feram, (Seneca, Thyestes 555:2)

    (세네카, 555:2)

  • solidamque pacem laetus ad Danaos feram - quid agis, Vlixe? (Seneca, Troades 625:1)

    (세네카, 625:1)

  • ad te preces nunc, nate, maternas feram, (Seneca, Phoenissae 510:1)

    (세네카, 510:1)

  • Qui celeriter feram occupaverunt: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 1 37:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 1장 37:2)

유의어 사전

1. Animal and animans are the animal as a living being, including man; animal, with reference to his nature, according to which he belongs to the class of living animals, in opp. to inanimus, like ζῶον; animans, with reference to his state, as still living and breathing, in opp. to exanimus; bellua, bestia, and pecus, as irrational beings, in opp. to man, and bellua and pecus, with intellectual reference, as devoid of reason, in peculiar opp. to homo, Cic. N. D. ii. 11; bestia and fera, with moral reference, as wild, and hostile to man. 2. Bellua (from βλάξ) denotes, particularly, a great unwieldy animal, as the elephant, whale, principally sea-monsters; pecus, a domestic animal, particularly of the more stupid kinds, as a bullock, sheep, in opp. to the wild; bestia, a destructive animal, particularly those that are ravenous, as the tiger, wolf, etc., in opp. to birds, Justin, ii. 14, like θηρίον; fera (φῆρες), a wild animal of the wood, as the stag, wolf, tiger, in opp. to domestic animals. Curt. ix. 10. Indi maritimi ferarum pellibus tecti piscibus sole duratis, et majorum quoque belluarum, quos fluctus ejecit, carne vescuntur. And Tac. G. 17. (iv. 291.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 야생 동물

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0089%

SEARCH

MENU NAVIGATION