라틴어-한국어 사전 검색

ferās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fera의 복수 대격형) 야생 동물들을

    형태분석: fer(어간) + ās(어미)

fera

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fera, ferae

어원: ferus(야생 동물)

  1. 야생 동물, 야수
  1. wild animal, beast

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fera

야생 동물이

ferae

야생 동물들이

속격 ferae

야생 동물의

ferārum

야생 동물들의

여격 ferae

야생 동물에게

ferīs

야생 동물들에게

대격 feram

야생 동물을

ferās

야생 동물들을

탈격 ferā

야생 동물로

ferīs

야생 동물들로

호격 fera

야생 동물아

ferae

야생 동물들아

예문

  • 'in silvam non ligna feras insanius ac simagnas Graecorum malis inplere catervas. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:20)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:20)

  • "Et tu quidem, soror, videris, quam patienti vel potius servili - dicam enim libere quod sentio - haec per feras animo:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:77)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:77)

  • "Tunc Iuppiter prehensa Cupidinis buccula manuque ad os suum relata consaviat, atque sic ad illum Licet tu inquit Domine fili, nunquam mihi concessu deum decretum servaris honorem, sed istud pectus meum, quo leges elementorum et vices siderum disponuntur, convulneraris assiduis ictibus crebrisque terrenae libidinis foedaveris casibus, contraque leges et ipsam Iuliam disciplinamque publicam turpibus adulteriis existimationem famamque meam laeseris, in serpentes, in ignes, in feras, in aves et gregalia pecua serenos vultus meos sordide reformando;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:165)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:165)

  • "Nec sectae collegii nec mansuetudini singulorum ac ne meae quidem modestiae congruit pati vos ultra modum delictique saevire terminum, nec feras nec cruces nec ignes nec tormenta ac ne mortis quidem maturatae festinas tenebras accersere." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 9:5)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 9:5)

  • "Die quadam venatum Tlepolemus assumpto Thrasyllo petebat indagaturus feras, si quid tamen in capreis feritatis est;" (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:16)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:16)

유의어 사전

1. Animal and animans are the animal as a living being, including man; animal, with reference to his nature, according to which he belongs to the class of living animals, in opp. to inanimus, like ζῶον; animans, with reference to his state, as still living and breathing, in opp. to exanimus; bellua, bestia, and pecus, as irrational beings, in opp. to man, and bellua and pecus, with intellectual reference, as devoid of reason, in peculiar opp. to homo, Cic. N. D. ii. 11; bestia and fera, with moral reference, as wild, and hostile to man. 2. Bellua (from βλάξ) denotes, particularly, a great unwieldy animal, as the elephant, whale, principally sea-monsters; pecus, a domestic animal, particularly of the more stupid kinds, as a bullock, sheep, in opp. to the wild; bestia, a destructive animal, particularly those that are ravenous, as the tiger, wolf, etc., in opp. to birds, Justin, ii. 14, like θηρίον; fera (φῆρες), a wild animal of the wood, as the stag, wolf, tiger, in opp. to domestic animals. Curt. ix. 10. Indi maritimi ferarum pellibus tecti piscibus sole duratis, et majorum quoque belluarum, quos fluctus ejecit, carne vescuntur. And Tac. G. 17. (iv. 291.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 야생 동물

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0089%

SEARCH

MENU NAVIGATION