라틴어-한국어 사전 검색

fungōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fungus의 복수 대격형) 버섯들을

    형태분석: fung(어간) + ōs(어미)

fungus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fungus, fungī

  1. 버섯
  2. 곰팡이 감염
  3. 촛불 끄개
  4. 얼간이, 멍청이 (비유적으로)
  1. a mushroom
  2. a fungal growth or infection
  3. a candle-snuff
  4. (figuratively) dolt, idiot

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fungus

버섯이

fungī

버섯들이

속격 fungī

버섯의

fungōrum

버섯들의

여격 fungō

버섯에게

fungīs

버섯들에게

대격 fungum

버섯을

fungōs

버섯들을

탈격 fungō

버섯으로

fungīs

버섯들로

호격 funge

버섯아

fungī

버섯들아

예문

  • Si fungos inutiles quis adsumpsit, radicula aut †pota aut cum sale et aceto edenda est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 27 28:104)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 27장 28:104)

  • Si fungos inutiles quis adsumpsit, radicula aut pota aut cum sale et aceto edenda est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 27 23:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 27장 23:3)

  • Si fungos inutiles quis assumsit, radicula aut e posca, aut cum sale et aceto edenda est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVII De curatione vulnerum, quae per morsus inferuntur. 28:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28:3)

  • Sunt tibi boleti, fungos ego sumo suillos: (Martial, Epigrammata, book 3, LX 60:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 60:3)

  • putres concrescere fungos nam ut dicit Plinius, cum aer umidus esse coeperit, favilla, quae cum fumo solet egredi, pro- hibita aeris crassitate in lucernis residet et quasdam velut fungo- rum imitatur imagines. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 392 325:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 325:1)

유의어

  1. 촛불 끄개

  2. 얼간이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION