라틴어-한국어 사전 검색

gnāra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gnārus의 여성 단수 주격형) 알고 있는 (이)가

    형태분석: gnār(어간) + a(어미)

  • (gnārus의 여성 단수 호격형) 알고 있는 (이)야

    형태분석: gnār(어간) + a(어미)

  • (gnārus의 중성 복수 주격형) 알고 있는 (것)들이

    형태분석: gnār(어간) + a(어미)

  • (gnārus의 중성 복수 대격형) 알고 있는 (것)들을

    형태분석: gnār(어간) + a(어미)

  • (gnārus의 중성 복수 호격형) 알고 있는 (것)들아

    형태분석: gnār(어간) + a(어미)

gnārā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gnārus의 여성 단수 탈격형) 알고 있는 (이)로

    형태분석: gnār(어간) + ā(어미)

gnārus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gnārus, gnāra, gnārum

어원: GNA-

  1. 알고 있는, 정통해 있는, 지식이 있는
  2. 경험이 많은, 숙련된, 솜씨 있는
  1. Having knowledge of a thing; acquainted with a thing.
  2. Skillful, practiced.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārī

알고 있는 (이)들이

gnāra

알고 있는 (이)가

gnārae

알고 있는 (이)들이

gnārum

알고 있는 (것)가

gnāra

알고 있는 (것)들이

속격 gnārī

알고 있는 (이)의

gnārōrum

알고 있는 (이)들의

gnārae

알고 있는 (이)의

gnārārum

알고 있는 (이)들의

gnārī

알고 있는 (것)의

gnārōrum

알고 있는 (것)들의

여격 gnārō

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārae

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārō

알고 있는 (것)에게

gnārīs

알고 있는 (것)들에게

대격 gnārum

알고 있는 (이)를

gnārōs

알고 있는 (이)들을

gnāram

알고 있는 (이)를

gnārās

알고 있는 (이)들을

gnārum

알고 있는 (것)를

gnāra

알고 있는 (것)들을

탈격 gnārō

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārā

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārō

알고 있는 (것)로

gnārīs

알고 있는 (것)들로

호격 gnāre

알고 있는 (이)야

gnārī

알고 있는 (이)들아

gnāra

알고 있는 (이)야

gnārae

알고 있는 (이)들아

gnārum

알고 있는 (것)야

gnāra

알고 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārior

더 알고 있는 (이)가

gnārissimus

가장 알고 있는 (이)가

부사 gnārē

알고 있게

gnārius

더 알고 있게

gnārissimē

가장 알고 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Haud sum ignarus fabulosum visum iri tantum ullis mortalium securitatis fuisse in civitate omnium gnara et nihil reticente, nedum consulem designatum cum uxore principis, praedicta die, adhibitis qui obsignarent, velut suscipiendorum liberorum causa convenisse, atque illam audisse auspicum verba, subisse, sacrificasse apud deos; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 27 27:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 27장 27:1)

  • at nobis ea pars militiae maxime gnara est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 45 45:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 45장 45:7)

  • pugnatum haud procul urbe inter aedificia hortosque et anfractus viarum, quae gnara Vitellianis, incomperta hostibus metum fecerant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 79 79:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 79장 79:6)

  • sin errore viae necdum mens gnara locorum, Neptuni domus haec, egomet Neptunia proles. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 221:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 221:1)

  • absistunt fluctus et gnara futuri dant pavida alta viam; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 423:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 423:1)

유의어

  1. 경험이 많은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION