라틴어-한국어 사전 검색

gnārī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gnārus의 남성 단수 속격형) 알고 있는 (이)의

    형태분석: gnār(어간) + ī(어미)

  • (gnārus의 남성 복수 주격형) 알고 있는 (이)들이

    형태분석: gnār(어간) + ī(어미)

  • (gnārus의 남성 복수 호격형) 알고 있는 (이)들아

    형태분석: gnār(어간) + ī(어미)

  • (gnārus의 중성 단수 속격형) 알고 있는 (것)의

    형태분석: gnār(어간) + ī(어미)

gnārus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gnārus, gnāra, gnārum

어원: GNA-

  1. 알고 있는, 정통해 있는, 지식이 있는
  2. 경험이 많은, 숙련된, 솜씨 있는
  1. Having knowledge of a thing; acquainted with a thing.
  2. Skillful, practiced.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārī

알고 있는 (이)들이

gnāra

알고 있는 (이)가

gnārae

알고 있는 (이)들이

gnārum

알고 있는 (것)가

gnāra

알고 있는 (것)들이

속격 gnārī

알고 있는 (이)의

gnārōrum

알고 있는 (이)들의

gnārae

알고 있는 (이)의

gnārārum

알고 있는 (이)들의

gnārī

알고 있는 (것)의

gnārōrum

알고 있는 (것)들의

여격 gnārō

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārae

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārō

알고 있는 (것)에게

gnārīs

알고 있는 (것)들에게

대격 gnārum

알고 있는 (이)를

gnārōs

알고 있는 (이)들을

gnāram

알고 있는 (이)를

gnārās

알고 있는 (이)들을

gnārum

알고 있는 (것)를

gnāra

알고 있는 (것)들을

탈격 gnārō

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārā

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārō

알고 있는 (것)로

gnārīs

알고 있는 (것)들로

호격 gnāre

알고 있는 (이)야

gnārī

알고 있는 (이)들아

gnāra

알고 있는 (이)야

gnārae

알고 있는 (이)들아

gnārum

알고 있는 (것)야

gnāra

알고 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārior

더 알고 있는 (이)가

gnārissimus

가장 알고 있는 (이)가

부사 gnārē

알고 있게

gnārius

더 알고 있게

gnārissimē

가장 알고 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • His hoc modo peractis, discursisque itineribus, Antiochiam venimus, ubi per continuos dies, velut offenso numine multa visebantur et dira, quorum eventus fore luctificos, gnari rerum prodigialium praecinebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 1:1)

  • ferebant gnari cogitationum eius, quanto propius mala rei publicae viseret, ira et metu, dum integer, dum intemptatus, honestum finem voluisse. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 26 26:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 26장 26:4)

  • inter quae Pharasmanes Orodesque, dum strenuis adsunt aut dubitantibus subveniunt, conspicui eoque gnari, clamore telis equis concurrunt, instantius Pharasmanes; (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 35 35:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 35장 35:7)

  • nam postquam silvis adpropinquaverunt, primos sequentium incautos collecti et locorum gnari circumveniebant. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 37 4:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 37장 4:1)

  • nec capi poterant, pernix genus et gnari locorum: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 13 13:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 13장 13:3)

유의어

  1. 경험이 많은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION