라틴어-한국어 사전 검색

gnārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gnārus의 남성 단수 대격형) 알고 있는 (이)를

    형태분석: gnār(어간) + um(어미)

  • (gnārus의 중성 단수 주격형) 알고 있는 (것)가

    형태분석: gnār(어간) + um(어미)

  • (gnārus의 중성 단수 대격형) 알고 있는 (것)를

    형태분석: gnār(어간) + um(어미)

  • (gnārus의 중성 단수 호격형) 알고 있는 (것)야

    형태분석: gnār(어간) + um(어미)

gnārus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gnārus, gnāra, gnārum

어원: GNA-

  1. 알고 있는, 정통해 있는, 지식이 있는
  2. 경험이 많은, 숙련된, 솜씨 있는
  1. Having knowledge of a thing; acquainted with a thing.
  2. Skillful, practiced.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārī

알고 있는 (이)들이

gnāra

알고 있는 (이)가

gnārae

알고 있는 (이)들이

gnārum

알고 있는 (것)가

gnāra

알고 있는 (것)들이

속격 gnārī

알고 있는 (이)의

gnārōrum

알고 있는 (이)들의

gnārae

알고 있는 (이)의

gnārārum

알고 있는 (이)들의

gnārī

알고 있는 (것)의

gnārōrum

알고 있는 (것)들의

여격 gnārō

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārae

알고 있는 (이)에게

gnārīs

알고 있는 (이)들에게

gnārō

알고 있는 (것)에게

gnārīs

알고 있는 (것)들에게

대격 gnārum

알고 있는 (이)를

gnārōs

알고 있는 (이)들을

gnāram

알고 있는 (이)를

gnārās

알고 있는 (이)들을

gnārum

알고 있는 (것)를

gnāra

알고 있는 (것)들을

탈격 gnārō

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārā

알고 있는 (이)로

gnārīs

알고 있는 (이)들로

gnārō

알고 있는 (것)로

gnārīs

알고 있는 (것)들로

호격 gnāre

알고 있는 (이)야

gnārī

알고 있는 (이)들아

gnāra

알고 있는 (이)야

gnārae

알고 있는 (이)들아

gnārum

알고 있는 (것)야

gnāra

알고 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 gnārus

알고 있는 (이)가

gnārior

더 알고 있는 (이)가

gnārissimus

가장 알고 있는 (이)가

부사 gnārē

알고 있게

gnārius

더 알고 있게

gnārissimē

가장 알고 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ideo familiarem suum perquam fidum, regionumque Mesopotamiae gnarum, per Izalam montem, inter castella praesidiaria duo Maride et Lorne introiturum, Nisibin occulte dimisit, mandatis arcanisque vitae secretioris, maritum exorans, ut auditis quae contigerint, veniret secum beate victurus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 9 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:2)

  • dein quod nanctus hominem Sardum, quem ipse postea per dolosas fallacias interemit, ut circumtulit rumor, eliciendi animulas noxias, et praesagia sollicitare larvarum, perquam gnarum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:2)

  • gnarum id Caesari; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 5 5:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:5)

  • quod gnarum duci incessitque itineri et proelio. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 51 51:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 51장 51:7)

  • circumdata hinc regi specie honoris valida manus, tribunique et centuriones monendo, suadendo, et quanto longius abscedebatur, apertiore custodia, postremo gnarum necessitatis in urbem traxere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 67 67:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:2)

유의어

  1. 경험이 많은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION