고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: grātuītus, grātuīta, grātuītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | grātuītus 자유로운 (이)가 | grātuītī 자유로운 (이)들이 | grātuīta 자유로운 (이)가 | grātuītae 자유로운 (이)들이 | grātuītum 자유로운 (것)가 | grātuīta 자유로운 (것)들이 |
| 속격 | grātuītī 자유로운 (이)의 | grātuītōrum 자유로운 (이)들의 | grātuītae 자유로운 (이)의 | grātuītārum 자유로운 (이)들의 | grātuītī 자유로운 (것)의 | grātuītōrum 자유로운 (것)들의 |
| 여격 | grātuītō 자유로운 (이)에게 | grātuītīs 자유로운 (이)들에게 | grātuītae 자유로운 (이)에게 | grātuītīs 자유로운 (이)들에게 | grātuītō 자유로운 (것)에게 | grātuītīs 자유로운 (것)들에게 |
| 대격 | grātuītum 자유로운 (이)를 | grātuītōs 자유로운 (이)들을 | grātuītam 자유로운 (이)를 | grātuītās 자유로운 (이)들을 | grātuītum 자유로운 (것)를 | grātuīta 자유로운 (것)들을 |
| 탈격 | grātuītō 자유로운 (이)로 | grātuītīs 자유로운 (이)들로 | grātuītā 자유로운 (이)로 | grātuītīs 자유로운 (이)들로 | grātuītō 자유로운 (것)로 | grātuītīs 자유로운 (것)들로 |
| 호격 | grātuīte 자유로운 (이)야 | grātuītī 자유로운 (이)들아 | grātuīta 자유로운 (이)야 | grātuītae 자유로운 (이)들아 | grātuītum 자유로운 (것)야 | grātuīta 자유로운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | grātuītus 자유로운 (이)가 | grātuītior 더 자유로운 (이)가 | grātuītissimus 가장 자유로운 (이)가 |
| 부사 | grātuītē | grātuītius | grātuītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
non quin magnitudo Carthaginis mereatur etiam a philosopho precem pro honore, sed ut integrum et intemeratum esset uestrum beneficium, si nihil ex gratia eius petitio mea defregisset, id est, ut usque quaque esset gratuitum. (Apuleius, Florida 16:38)
(아풀레이우스, 플로리다 16:38)
nam et inuecta urbi Alexandrino triumpho regia gaza tantam copiam nummariae rei effecit, ut faenore deminuto plurimum agrorum pretiis accesserit, et postea, quotiens ex damnatorum bonis pecunia superflueret, usum eius gratuitum iis, qui cauere in duplum possent, ad certum tempus indulsit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 41 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 1:2)
Is benigne quidem exceperat Hephaestionem gratuitum frumentum copiis eius admensus, non tamen ei occurrerat, ne fidem ullius nisi regis experiretur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 12 8:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 12장 8:2)
Aut gratuitum est, quo egemus, aut vile; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 3, letter 25 4:5)
(세네카, , , 4:5)
At ille vir sincerus ac purus, qui reliquit et curiam et forum et omnem administrationem rei publicae, ut ad ampliora secederet, diligit eos, per quos hoc ei facere tuto licet solusque illis gratuitum testimonium reddit et magnam rem nescientibus debet. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 8, letter 73 4:1)
(세네카, , , 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
