고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gregārius, gregāria, gregārium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | gregārius 무리의 (이)가 | gregāriī 무리의 (이)들이 | gregāria 무리의 (이)가 | gregāriae 무리의 (이)들이 | gregārium 무리의 (것)가 | gregāria 무리의 (것)들이 |
속격 | gregāriī 무리의 (이)의 | gregāriōrum 무리의 (이)들의 | gregāriae 무리의 (이)의 | gregāriārum 무리의 (이)들의 | gregāriī 무리의 (것)의 | gregāriōrum 무리의 (것)들의 |
여격 | gregāriō 무리의 (이)에게 | gregāriīs 무리의 (이)들에게 | gregāriae 무리의 (이)에게 | gregāriīs 무리의 (이)들에게 | gregāriō 무리의 (것)에게 | gregāriīs 무리의 (것)들에게 |
대격 | gregārium 무리의 (이)를 | gregāriōs 무리의 (이)들을 | gregāriam 무리의 (이)를 | gregāriās 무리의 (이)들을 | gregārium 무리의 (것)를 | gregāria 무리의 (것)들을 |
탈격 | gregāriō 무리의 (이)로 | gregāriīs 무리의 (이)들로 | gregāriā 무리의 (이)로 | gregāriīs 무리의 (이)들로 | gregāriō 무리의 (것)로 | gregāriīs 무리의 (것)들로 |
호격 | gregārie 무리의 (이)야 | gregāriī 무리의 (이)들아 | gregāria 무리의 (이)야 | gregāriae 무리의 (이)들아 | gregārium 무리의 (것)야 | gregāria 무리의 (것)들아 |
erat in castris Percennius quidam, dux olim theatralium operarum, dein gregarius miles, procax lingua et miscere coetus histrionali studio doctus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 16 16:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 16장 16:4)
et Vibulenus quidam gregarius miles, ante tribunal Blaesi adlevatus circumstantium umeris, apud turbatos et quid pararet intentos 'vos quidem' inquit 'his innocentibus et miserrimis lucem et spiritum reddidistis: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 22 22:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:2)
gregarius miles caveri insuper praepositos iubebat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 36 36:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 36장 36:3)
nec principes modo coloniarum aut castrorum, quibus praesentia ex affluenti et parta victoria magnae spes, sed manipuli quoque et gregarius miles viatica sua et balteos phalerasque, insignia armorum argento decora, loco pecuniae tradebant, instinctu et impetu et avaritia. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 57 57:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 57장 57:7)
gregarius miles futuri socors et ignobilitate tutior perstabat: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 31 31:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 31장 31:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용