고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: habēna, habēnae
Semel hic cessauit et, ut fit,in scalis latuit metuens pendentis habenae'; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:10)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:10)
Etiamnum valentius intenditur membrum super scamnum, cui ab utraque parte axes sunt, ad quos habenae illae deligantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 20 20:28)
(켈수스, 의학에 관하여, , 20장 20:28)
Etiamnum ualentius intenditur membrum super scamnum, cui ab utraque parte axes sunt, ad quos habenae illae deligantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 20 6:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 20장 6:1)
Etiamnum valentius intenditur membrum super scamnum, cui ab utraque parte axes sunt, ad quos habenae illae deligantur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, XX De femore luxato. 6:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 6:1)
Iamque Hyperionius metas maris urget Hiberi currus et evectae prono laxantur habenae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 38:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 38:1)
1. Frenum (from φράξαι?) is the bridle with which the rider breaks the wild horse, like χαλινός; whereas habena (from hebes, χαβόσ, κάμψαι,) the rein with which he turns the obedient horse, like ἡνίον. Hor. Ep. i. 15, 13. Læva stomachosus habena dicet eques; sed equi frenato est auris in ore; that is, he minds not the reins, and must feel the bit. Cic. Orat. i. 53. Senatum servire populo, cui populus ipse moderandi et regendi sui potestatem quasi quasdam habenas tradidisset: comp. with Tac. Dial. 38. Pompeius adstrinxit, imposuitque quasi frenos eloquentiæ. 2. Oreæ, aureæ, now only to be found in auriga, were, perhaps, the generic term of frenum and habena, like harness. (v. 137.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
