고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: incrēdibile(어간)
형태분석: incrēdibile(어간)
형태분석: incrēdibile(어간)
기본형: incrēdibilis, incrēdibile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들이 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)가 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들이 |
속격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)의 | incrēdibilium 믿을 수 없는 (이)들의 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (것)의 | incrēdibilium 믿을 수 없는 (것)들의 |
여격 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (이)에게 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (이)들에게 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (것)에게 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (것)들에게 |
대격 | incrēdibilem 믿을 수 없는 (이)를 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들을 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)를 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들을 |
탈격 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (이)로 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (이)들로 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (것)로 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (것)들로 |
호격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)야 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들아 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)야 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibilior 더 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibillimus 가장 믿을 수 없는 (이)가 |
부사 | incrēdibiliter 믿을 수 없게 | incrēdibilius 더 믿을 수 없게 | incrēdibillimē 가장 믿을 수 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Vita est illis semper in fuga, uxoresque mercennariae conductae ad tempus ex pacto, atque (ut sit species matrimonii,) dotis nomine futura coniunx hastam et tabernaculum offert marito, post statum diem (si id elegerit,) , et incredibile est quo ardore apud eos in venerem uterque solvitur sexus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 4 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 4:1)
Post quae ut ardua et seria terminata, ad procudendum ingenium vertebatur, et incredibile quo quantoque ardore, principalium rerum notitiam celsam indagans, et quasi pabula quaedam animo ad sublimiora scandenti conquirens, per omnia philosophiae membra prudenter disputando currebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 6:1)
Quibus incredibile quantum prosperitatis haec attulit causa: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 12 17:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 17:2)
Sed reducto ad tentoria principe, incredibile dictu est, quo quantoque ardore, miles ad vindictam ira et dolore ferventior involabat, hastis ad scuta concrepans, etiam mori (si tulisset fors) obstinatus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 10:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 10:1)
Hanc victoriam, opportunam et fructuosam, quae gentes hebetavit occiduas, sempiterni numinis nutu, Gratianus incredibile dictu est, quo quantoque vigore exserta celeritate aliorsum properans expedivit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 10 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 18:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0058%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용