고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: incrēdibil(어간) + em(어미)
기본형: incrēdibilis, incrēdibile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들이 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)가 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들이 |
속격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)의 | incrēdibilium 믿을 수 없는 (이)들의 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (것)의 | incrēdibilium 믿을 수 없는 (것)들의 |
여격 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (이)에게 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (이)들에게 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (것)에게 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (것)들에게 |
대격 | incrēdibilem 믿을 수 없는 (이)를 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들을 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)를 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들을 |
탈격 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (이)로 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (이)들로 | incrēdibilī 믿을 수 없는 (것)로 | incrēdibilibus 믿을 수 없는 (것)들로 |
호격 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)야 | incrēdibilēs 믿을 수 없는 (이)들아 | incrēdibile 믿을 수 없는 (것)야 | incrēdibilia 믿을 수 없는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | incrēdibilis 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibilior 더 믿을 수 없는 (이)가 | incrēdibillimus 가장 믿을 수 없는 (이)가 |
부사 | incrēdibiliter 믿을 수 없게 | incrēdibilius 더 믿을 수 없게 | incrēdibillimē 가장 믿을 수 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Id cum essent plerique admirati, "scio me," inquit, "paene incredibilem rem polliceri; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 86:3)
(카이사르, 내란기, 3권 86:3)
exemplar autem huius rei Gallicae paludes possunt esse, quae circum
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:44)
neque enim tam incredibilem casum providebant ut undecim per annos libens patria careret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 58 58:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 58장 58:5)
Ut vero urbem intravit, incredibilem ex thesauris summam pecuniae egessit, L milia talentum argenti non signati forma, sed rudi pondere. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 2 15:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 2장 15:1)
cum illе rem ausus est incredibilem atque inauditam multoque magis ad famam temeritatis quam gloriae insignem. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 5 1:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 5장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0058%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용