고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inlicitus, inlicita, inlicitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inlicitus 금지된 (이)가 | inlicitī 금지된 (이)들이 | inlicita 금지된 (이)가 | inlicitae 금지된 (이)들이 | inlicitum 금지된 (것)가 | inlicita 금지된 (것)들이 |
| 속격 | inlicitī 금지된 (이)의 | inlicitōrum 금지된 (이)들의 | inlicitae 금지된 (이)의 | inlicitārum 금지된 (이)들의 | inlicitī 금지된 (것)의 | inlicitōrum 금지된 (것)들의 |
| 여격 | inlicitō 금지된 (이)에게 | inlicitīs 금지된 (이)들에게 | inlicitae 금지된 (이)에게 | inlicitīs 금지된 (이)들에게 | inlicitō 금지된 (것)에게 | inlicitīs 금지된 (것)들에게 |
| 대격 | inlicitum 금지된 (이)를 | inlicitōs 금지된 (이)들을 | inlicitam 금지된 (이)를 | inlicitās 금지된 (이)들을 | inlicitum 금지된 (것)를 | inlicita 금지된 (것)들을 |
| 탈격 | inlicitō 금지된 (이)로 | inlicitīs 금지된 (이)들로 | inlicitā 금지된 (이)로 | inlicitīs 금지된 (이)들로 | inlicitō 금지된 (것)로 | inlicitīs 금지된 (것)들로 |
| 호격 | inlicite 금지된 (이)야 | inlicitī 금지된 (이)들아 | inlicita 금지된 (이)야 | inlicitae 금지된 (이)들아 | inlicitum 금지된 (것)야 | inlicita 금지된 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inlicitus 금지된 (이)가 | inlicitior 더 금지된 (이)가 | inlicitissimus 가장 금지된 (이)가 |
| 부사 | inlicitē | inlicitius | inlicitissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Indeque proficiscens visitavit Lotharium regem, abstrahens inlicitam concubinam reginam elevatam, cuius rei consensu Guntharius et Thietgaudus, duo archiepiscopi, graviter ceciderunt; (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 84:7)
(, 84:7)
Sicut enim quis ardet in corpore per inlicitam uoluptatem, ita solutus corpore ardebit per debitam poenam. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XIX. 1:23)
(베다 베네라빌리스, , , 1:23)
"- raptus, nec venerem inlicitam - crede his insignibus - ausi intramus Lethen:" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 8 8:49)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 8권 8:49)
Quam rem inlicitissimam atque indignissimam clericis prohibere temptantibus, ecclesia lapidata est. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 8:4)
(아우구스티누스, 편지들, 8:4)
Propter hoc enim loca illa eidem dimissa atque permissa sunt, in quibus et prius episcopus erat, ne in alienam cathedram contra statuta patrum translatus inlicite diceretur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 7:6)
(아우구스티누스, 편지들, 7:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
