고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnsāniō, īnsānīre, īnsānīvī, īnsānītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsāniō (나는) 미친 짓을 한다 |
īnsānīs (너는) 미친 짓을 한다 |
īnsānit (그는) 미친 짓을 한다 |
| 복수 | īnsānīmus (우리는) 미친 짓을 한다 |
īnsānītis (너희는) 미친 짓을 한다 |
īnsāniunt (그들은) 미친 짓을 한다 |
|
| 과거 | 단수 | īnsāniēbam (나는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsāniēbās (너는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsāniēbat (그는) 미친 짓을 하고 있었다 |
| 복수 | īnsāniēbāmus (우리는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsāniēbātis (너희는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsāniēbant (그들은) 미친 짓을 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | īnsāniam (나는) 미친 짓을 하겠다 |
īnsāniēs (너는) 미친 짓을 하겠다 |
īnsāniet (그는) 미친 짓을 하겠다 |
| 복수 | īnsāniēmus (우리는) 미친 짓을 하겠다 |
īnsāniētis (너희는) 미친 짓을 하겠다 |
īnsānient (그들은) 미친 짓을 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | īnsānīvī (나는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīvistī (너는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīvit (그는) 미친 짓을 했다 |
| 복수 | īnsānīvimus (우리는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīvistis (너희는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīvērunt, īnsānīvēre (그들은) 미친 짓을 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnsānīveram (나는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīverās (너는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīverat (그는) 미친 짓을 했었다 |
| 복수 | īnsānīverāmus (우리는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīverātis (너희는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīverant (그들은) 미친 짓을 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | īnsānīverō (나는) 미친 짓을 했겠다 |
īnsānīveris (너는) 미친 짓을 했겠다 |
īnsānīverit (그는) 미친 짓을 했겠다 |
| 복수 | īnsānīverimus (우리는) 미친 짓을 했겠다 |
īnsānīveritis (너희는) 미친 짓을 했겠다 |
īnsānīverint (그들은) 미친 짓을 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsānior (나는) 미친 짓을 된다 |
īnsānīris, īnsānīre (너는) 미친 짓을 된다 |
īnsānītur (그는) 미친 짓을 된다 |
| 복수 | īnsānīmur (우리는) 미친 짓을 된다 |
īnsānīminī (너희는) 미친 짓을 된다 |
īnsāniuntur (그들은) 미친 짓을 된다 |
|
| 과거 | 단수 | īnsāniēbar (나는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsāniēbāris, īnsāniēbāre (너는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsāniēbātur (그는) 미친 짓을 되고 있었다 |
| 복수 | īnsāniēbāmur (우리는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsāniēbāminī (너희는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsāniēbantur (그들은) 미친 짓을 되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | īnsāniar (나는) 미친 짓을 되겠다 |
īnsāniēris, īnsāniēre (너는) 미친 짓을 되겠다 |
īnsāniētur (그는) 미친 짓을 되겠다 |
| 복수 | īnsāniēmur (우리는) 미친 짓을 되겠다 |
īnsāniēminī (너희는) 미친 짓을 되겠다 |
īnsānientur (그들은) 미친 짓을 되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | īnsānītus sum (나는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītus es (너는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītus est (그는) 미친 짓을 되었다 |
| 복수 | īnsānītī sumus (우리는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītī estis (너희는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītī sunt (그들은) 미친 짓을 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnsānītus eram (나는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītus erās (너는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītus erat (그는) 미친 짓을 되었었다 |
| 복수 | īnsānītī erāmus (우리는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītī erātis (너희는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītī erant (그들은) 미친 짓을 되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | īnsānītus erō (나는) 미친 짓을 되었겠다 |
īnsānītus eris (너는) 미친 짓을 되었겠다 |
īnsānītus erit (그는) 미친 짓을 되었겠다 |
| 복수 | īnsānītī erimus (우리는) 미친 짓을 되었겠다 |
īnsānītī eritis (너희는) 미친 짓을 되었겠다 |
īnsānītī erunt (그들은) 미친 짓을 되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsāniam (나는) 미친 짓을 하자 |
īnsāniās (너는) 미친 짓을 하자 |
īnsāniat (그는) 미친 짓을 하자 |
| 복수 | īnsāniāmus (우리는) 미친 짓을 하자 |
īnsāniātis (너희는) 미친 짓을 하자 |
īnsāniant (그들은) 미친 짓을 하자 |
|
| 과거 | 단수 | īnsānīrem (나는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsānīrēs (너는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsānīret (그는) 미친 짓을 하고 있었다 |
| 복수 | īnsānīrēmus (우리는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsānīrētis (너희는) 미친 짓을 하고 있었다 |
īnsānīrent (그들은) 미친 짓을 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | īnsānīverim (나는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīverīs (너는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīverit (그는) 미친 짓을 했다 |
| 복수 | īnsānīverīmus (우리는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīverītis (너희는) 미친 짓을 했다 |
īnsānīverint (그들은) 미친 짓을 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnsānīvissem (나는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīvissēs (너는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīvisset (그는) 미친 짓을 했었다 |
| 복수 | īnsānīvissēmus (우리는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīvissētis (너희는) 미친 짓을 했었다 |
īnsānīvissent (그들은) 미친 짓을 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsāniar (나는) 미친 짓을 되자 |
īnsāniāris, īnsāniāre (너는) 미친 짓을 되자 |
īnsāniātur (그는) 미친 짓을 되자 |
| 복수 | īnsāniāmur (우리는) 미친 짓을 되자 |
īnsāniāminī (너희는) 미친 짓을 되자 |
īnsāniantur (그들은) 미친 짓을 되자 |
|
| 과거 | 단수 | īnsānīrer (나는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsānīrēris, īnsānīrēre (너는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsānīrētur (그는) 미친 짓을 되고 있었다 |
| 복수 | īnsānīrēmur (우리는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsānīrēminī (너희는) 미친 짓을 되고 있었다 |
īnsānīrentur (그들은) 미친 짓을 되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | īnsānītus sim (나는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītus sīs (너는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītus sit (그는) 미친 짓을 되었다 |
| 복수 | īnsānītī sīmus (우리는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītī sītis (너희는) 미친 짓을 되었다 |
īnsānītī sint (그들은) 미친 짓을 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnsānītus essem (나는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītus essēs (너는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītus esset (그는) 미친 짓을 되었었다 |
| 복수 | īnsānītī essēmus (우리는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītī essētis (너희는) 미친 짓을 되었었다 |
īnsānītī essent (그들은) 미친 짓을 되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsānī (너는) 미친 짓을 해라 |
||
| 복수 | īnsānīte (너희는) 미친 짓을 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | īnsānītō (네가) 미친 짓을 하게 해라 |
īnsānītō (그가) 미친 짓을 하게 해라 |
|
| 복수 | īnsānītōte (너희가) 미친 짓을 하게 해라 |
īnsāniuntō (그들이) 미친 짓을 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnsānīre (너는) 미친 짓을 되어라 |
||
| 복수 | īnsānīminī (너희는) 미친 짓을 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | īnsānītor (네가) 미친 짓을 되게 해라 |
īnsānītor (그가) 미친 짓을 되게 해라 |
|
| 복수 | īnsāniuntor (그들이) 미친 짓을 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnsānīre 미친 짓을 함 |
īnsānīvisse 미친 짓을 했음 |
īnsānītūrus esse 미친 짓을 하겠음 |
| 수동태 | īnsānīrī 미친 짓을 됨 |
īnsānītus esse 미친 짓을 되었음 |
īnsānītum īrī 미친 짓을 되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnsāniēns 미친 짓을 하는 |
īnsānītūrus 미친 짓을 할 |
|
| 수동태 | īnsānītus 미친 짓을 된 |
īnsāniendus 미친 짓을 될 |
et ne in una re semel insaniret: (Seneca, Suasoriae, chapter 1 13:3)
(세네카, , 13:3)
Secutus est Aiax strictoque gladio, tanquam insaniret, concidit, ac modo versa modo supina gesticulatus mucrone frusta collegit mirantibusque vitulum partitus est. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 59:17)
(페트로니우스, 사티리콘, 59:17)
"non si ipse reclusis comminus ex adytis in me insaniret Apollo, sed gravis unanimi casus me fratris ad urbem sponte refert:" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 10 10:327)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 10권 10:327)
et insanies in aspectu eorum, quae videbunt oculi tui. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 28 28:34)
너희의 두 눈으로 보는 광경 때문에 너희는 미치게 될 것이다. (불가타 성경, 신명기, 28장 28:34)
Et immutavit os suum coram eis; et insaniebat inter manus eorum et impingebat in ostia portae, defluebantque salivae in barbam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 21 21:14)
사람들 앞에서 태도를 바꾸고 그들에게 둘러싸여 있는 동안 미친 척하였다. 그는 성 문짝에 무엇인가를 긁적거리기도 하고, 수염에 침을 흘리기도 하였다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 21장 21:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
