라틴어-한국어 사전 검색

lacerī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacer의 남성 단수 속격형)

    형태분석: lacer(어간) + ī(어미)

  • (lacer의 남성 복수 주격형)

    형태분석: lacer(어간) + ī(어미)

  • (lacer의 남성 복수 호격형)

    형태분석: lacer(어간) + ī(어미)

  • (lacer의 중성 단수 속격형)

    형태분석: lacer(어간) + ī(어미)

lacer

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacer, lacera, lacerum

어원: 3 LAC-

  1. lacerated, mangled, torn to pieces

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 lacer

lacerior

lacerrimus

부사 lacerē

lacerius

lacerrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Disiecta genitor membra laceri corporis in ordinem dispone et errantes loco restitue partes: (Seneca, Phaedra 17:33)

    (세네카, 파이드라 17:33)

  • passim arma et corpora et laceri artus et cruenta humus; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 37 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 37장 3:2)

  • pars subeuntium obruti, pars confixi et exangues aut laceri: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 22 22:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 22장 22:6)

  • Illic frena iacent, illic temone revulsus axis, in hac radii fractarum parte rotarum, sparsaque sunt late laceri vestigia currus. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 25:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 25:5)

  • amnis utrimque timet, crasso vada mutat uterque sanguine, et e fluvio neutri fatale reverti, iam laceri pronis volvuntur cursibus artus oraque et abscisae redeunt in pectora dextrae, spicula iam clipeosque leves arcusque remissos unda vehit, galeasque vetant descendere cristae: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 9 9:119)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 9권 9:119)

유의어

  1. lacerated

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION