라틴어-한국어 사전 검색

lacernae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacerna의 단수 속격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토의

    형태분석: lacern(어간) + ae(어미)

  • (lacerna의 단수 여격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토에게

    형태분석: lacern(어간) + ae(어미)

  • (lacerna의 복수 주격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토들이

    형태분석: lacern(어간) + ae(어미)

  • (lacerna의 복수 호격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토들아

    형태분석: lacern(어간) + ae(어미)

lacerna

1변화 명사; 여성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacerna, lacernae

어원: 3 LAC-

  1. 목에 둘러 토가 위에 입는 망토
  1. A form of cloak, fastened at the neck, worn over a toga

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토가

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들이

속격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토의

lacernārum

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들의

여격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토에게

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들에게

대격 lacernam

목에 둘러 토가 위에 입는 망토를

lacernās

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들을

탈격 lacernā

목에 둘러 토가 위에 입는 망토로

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들로

호격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토야

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들아

예문

  • Quadringentorum nullae sunt, Basse, lacernae, Aut meus ante omnis Cordus haberet equum. (Martial, Epigrammata, book 5, XXIII 23:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 23:3)

  • Quid fecere mali nostrae tibi, saeve, lacernae, Tollere de scapulis quas levis aura potest? (Martial, Epigrammata, book 6, LIX 59:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 59:2)

  • nulla venit a me Hispani tibi libra pustulati Nec levis toga nec rudes lacernae. (Martial, Epigrammata, book 7, LXXXVI 86:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 86:4)

  • Rufe, vides illum subsellia prima terentem, Cuius et hinc lucet sardonychata manus Quaeque Tyron totiens epotavere lacernae Et toga non tactas vincere iussa nives, Cuius olet toto pinguis coma Marcellano Et splendent volso bracchia trita pilo, Non hesterna sedet lunata lingula planta, Coccina non laesum pingit aluta pedem, Et numerosa linunt stellantem splenia frontem. (Martial, Epigrammata, book 2, XXIX 30:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 30:1)

  • Cum tibi tam crassae sint, Artemidore, lacernae, Possim te Sagarim iure vocare meo. (Martial, Epigrammata, book 8, LVIII 59:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 8권, 59:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION