라틴어-한국어 사전 검색

lacernīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacerna의 복수 여격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토들에게

    형태분석: lacern(어간) + īs(어미)

  • (lacerna의 복수 탈격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토들로

    형태분석: lacern(어간) + īs(어미)

lacerna

1변화 명사; 여성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacerna, lacernae

어원: 3 LAC-

  1. 목에 둘러 토가 위에 입는 망토
  1. A form of cloak, fastened at the neck, worn over a toga

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토가

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들이

속격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토의

lacernārum

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들의

여격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토에게

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들에게

대격 lacernam

목에 둘러 토가 위에 입는 망토를

lacernās

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들을

탈격 lacernā

목에 둘러 토가 위에 입는 망토로

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들로

호격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토야

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들아

예문

  • T. CASTRICIUS, rhetoricae disciplinae doctor, qui habuit Romae locum principem declamandi ac docendi, summa vir auctoritate gravitateque et a divo Hadriano in mores atque litteras spectatus, cum me forte praesente, usus enim sum eo magistro, discipulos quosdam suos senatores vidisset die feriato tunicis et lacernis indutos et gallicis calciatos, Equidem, inquit, maluissem vos togatos esse; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • ' negotium aedilibus dedit, ne quem posthac paterentur in foro circaue nisi positis lacernis togatum consistere. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 40 5:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 5:3)

  • parcat tunicis licet atque lacernis, curatoris eget qui navem mercibus implet ad summum latus et tabula distinguitur unda, cum sit causa mali tanti et discriminis huius concisum argentum in titulos faciesque minutas. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:101)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:101)

  • Florida per varios ut pingitur Hybla colores, Cum breve Sicaniae ver populantur apes, Sic tua subpositis conlucent prela lacernis, Sic micat innumeris arcula synthesibus, Atque unam vestire tribum tua candida possunt, Apula non uno quae grege terra tulit. (Martial, Epigrammata, book 2, XLVI 47:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 47:1)

  • Hic quem videtis gressibus vagis lentum, Amethystinatus media qui secat Saepta, Quem non lacernis Publius meus vincit, Non ipse Cordus alpha paenulatorum, Quem grex togatus sequitur et capillatus Recensque sella linteisque lorisque: (Martial, Epigrammata, book 2, LVII 58:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 58:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION