라틴어-한국어 사전 검색

lacernam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lacerna의 단수 대격형) 목에 둘러 토가 위에 입는 망토를

    형태분석: lacern(어간) + am(어미)

lacerna

1변화 명사; 여성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacerna, lacernae

어원: 3 LAC-

  1. 목에 둘러 토가 위에 입는 망토
  1. A form of cloak, fastened at the neck, worn over a toga

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토가

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들이

속격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토의

lacernārum

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들의

여격 lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토에게

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들에게

대격 lacernam

목에 둘러 토가 위에 입는 망토를

lacernās

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들을

탈격 lacernā

목에 둘러 토가 위에 입는 망토로

lacernīs

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들로

호격 lacerna

목에 둘러 토가 위에 입는 망토야

lacernae

목에 둘러 토가 위에 입는 망토들아

예문

  • tu cum proiectis insignibus, anulo equestriRomanoque habitu, prodis ex iudice Dama,turpis odoratum caput obscurante lacerna, non es quod simulas? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:32)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:32)

  • Alii summum decus in carruchis solito altioribus, et ambitioso vestium cultu ponentes, sudant sub ponderibus lacernarum, quas in collis insertas iugulis ipsis annectunt, nimia subtegminum tenuitate , exceptantes eas manu utraque et vexantes crebris agitationibus, maximeque sinistra, ut longiores fimbriae tunicaeque perspicue luceant, varietate liciorum effigiatae in species animalium multiformes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 9:1)

  • T. CASTRICIUS, rhetoricae disciplinae doctor, qui habuit Romae locum principem declamandi ac docendi, summa vir auctoritate gravitateque et a divo Hadriano in mores atque litteras spectatus, cum me forte praesente, usus enim sum eo magistro, discipulos quosdam suos senatores vidisset die feriato tunicis et lacernis indutos et gallicis calciatos, Equidem, inquit, maluissem vos togatos esse; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Cum gallicis, inquit, et lacerna cucurristi. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXII 7:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)

  • ' negotium aedilibus dedit, ne quem posthac paterentur in foro circaue nisi positis lacernis togatum consistere. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 40 5:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 5:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION