살아있는 라틴어 사전

도구

macedonica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(macedonicus의 여성 단수 주격형) 마케도니아 사람 (이)가
형태분석: macedonic(어간) + a(어미)
(macedonicus의 여성 단수 호격형) 마케도니아 사람 (이)야
형태분석: macedonic(어간) + a(어미)
(macedonicus의 중성 복수 주격형) 마케도니아 사람 (것)들이
형태분석: macedonic(어간) + a(어미)
(macedonicus의 중성 복수 대격형) 마케도니아 사람 (것)들을
형태분석: macedonic(어간) + a(어미)
(macedonicus의 중성 복수 호격형) 마케도니아 사람 (것)들아
형태분석: macedonic(어간) + a(어미)

macedonicā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(macedonicus의 여성 단수 탈격형) 마케도니아 사람 (이)로
형태분석: macedonic(어간) + ā(어미)

macedonicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: macedonicus, macedonica, macedonicum

뜻

마케도니아 사람, 마케도니아어의, 마케도니아인의
마케도니아 사람, 마케도니아어의

Macedonian, of or pertaining to the Macedonian people.
(substantive) A Macedonian (person)

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	macedonicus 마케도니아 사람 (이)가	macedonicī 마케도니아 사람 (이)들이	macedonica 마케도니아 사람 (이)가	macedonicae 마케도니아 사람 (이)들이	macedonicum 마케도니아 사람 (것)가	macedonica 마케도니아 사람 (것)들이
속격	macedonicī 마케도니아 사람 (이)의	macedonicōrum 마케도니아 사람 (이)들의	macedonicae 마케도니아 사람 (이)의	macedonicārum 마케도니아 사람 (이)들의	macedonicī 마케도니아 사람 (것)의	macedonicōrum 마케도니아 사람 (것)들의
여격	macedonicō 마케도니아 사람 (이)에게	macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들에게	macedonicae 마케도니아 사람 (이)에게	macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들에게	macedonicō 마케도니아 사람 (것)에게	macedonicīs 마케도니아 사람 (것)들에게
대격	macedonicum 마케도니아 사람 (이)를	macedonicōs 마케도니아 사람 (이)들을	macedonicam 마케도니아 사람 (이)를	macedonicās 마케도니아 사람 (이)들을	macedonicum 마케도니아 사람 (것)를	macedonica 마케도니아 사람 (것)들을
탈격	macedonicō 마케도니아 사람 (이)로	macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들로	macedonicā 마케도니아 사람 (이)로	macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들로	macedonicō 마케도니아 사람 (것)로	macedonicīs 마케도니아 사람 (것)들로
호격	macedonice 마케도니아 사람 (이)야	macedonicī 마케도니아 사람 (이)들아	macedonica 마케도니아 사람 (이)야	macedonicae 마케도니아 사람 (이)들아	macedonicum 마케도니아 사람 (것)야	macedonica 마케도니아 사람 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	macedonicus 마케도니아 사람 (이)가	macedonicior 더 마케도니아 사람 (이)가	macedonicissimus 가장 마케도니아 사람 (이)가
부사	macedonicē	macedonicius	macedonicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Quippe Thracas in res suas traxerant, atque ita industriam Macedonum viribus Thracum, ferociam Thracum disciplina Macedonica temperavere. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM MACEDONICUM SECUNDUM 3:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 3:2)
spectaculo fuit ei, quae venerat, turbae non scaenicum magis ludicrum, non certamina hominum aut curricula equorum, quam praeda Macedonica omnis ut viseretur exposita, statuarum tabularumque et textilium et vasorum ex auro et argento et aere et ebore factorum ingenti cura in ea regia, ut non in praesentem modo speciem, qualibus referta regia Alexandreae erat, sed in perpetuum usum fierent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 398:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 398:1)
iridis Macedonicae P. VI; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:114)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:114)
iridis Macedonicae P. #1108 VI; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 29:7)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 29:7)
Ad usque Strymona flumen et Macedonicos fines tenuisse maiores imperium meos, quoque vestrae testantur; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 5 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)