라틴어-한국어 사전 검색

macedonicōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (macedonicus의 남성 복수 속격형) 마케도니아 사람 (이)들의

    형태분석: macedonic(어간) + ōrum(어미)

  • (macedonicus의 중성 복수 속격형) 마케도니아 사람 (것)들의

    형태분석: macedonic(어간) + ōrum(어미)

macedonicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: macedonicus, macedonica, macedonicum

  1. 마케도니아 사람, 마케도니아어의, 마케도니아인의
  2. 마케도니아 사람, 마케도니아어의
  1. Macedonian, of or pertaining to the Macedonian people.
  2. (substantive) A Macedonian (person)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 macedonicus

마케도니아 사람 (이)가

macedonicī

마케도니아 사람 (이)들이

macedonica

마케도니아 사람 (이)가

macedonicae

마케도니아 사람 (이)들이

macedonicum

마케도니아 사람 (것)가

macedonica

마케도니아 사람 (것)들이

속격 macedonicī

마케도니아 사람 (이)의

macedonicōrum

마케도니아 사람 (이)들의

macedonicae

마케도니아 사람 (이)의

macedonicārum

마케도니아 사람 (이)들의

macedonicī

마케도니아 사람 (것)의

macedonicōrum

마케도니아 사람 (것)들의

여격 macedonicō

마케도니아 사람 (이)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들에게

macedonicae

마케도니아 사람 (이)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들에게

macedonicō

마케도니아 사람 (것)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (것)들에게

대격 macedonicum

마케도니아 사람 (이)를

macedonicōs

마케도니아 사람 (이)들을

macedonicam

마케도니아 사람 (이)를

macedonicās

마케도니아 사람 (이)들을

macedonicum

마케도니아 사람 (것)를

macedonica

마케도니아 사람 (것)들을

탈격 macedonicō

마케도니아 사람 (이)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들로

macedonicā

마케도니아 사람 (이)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들로

macedonicō

마케도니아 사람 (것)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (것)들로

호격 macedonice

마케도니아 사람 (이)야

macedonicī

마케도니아 사람 (이)들아

macedonica

마케도니아 사람 (이)야

macedonicae

마케도니아 사람 (이)들아

macedonicum

마케도니아 사람 (것)야

macedonica

마케도니아 사람 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 macedonicus

마케도니아 사람 (이)가

macedonicior

더 마케도니아 사람 (이)가

macedonicissimus

가장 마케도니아 사람 (이)가

부사 macedonicē

macedonicius

macedonicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • vereri ne, si nocte abeat, sequendus maximo labore ac periculo in intima Macedoniae sit, aestasque, sicut prioribus ducibus, per calles saltusque Macedonicorum montium vagando circumagatur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 465:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 465:1)

  • duas mihi aliquis contiones parumper faciat, unam militum Macedonicorum, puram alteram et integrioris iudicii a favore et odio, universi populi Romani. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 446:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 446:1)

  • iridis Macedonicae P. VI; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:114)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:114)

  • iridis Macedonicae P. #1108 VI; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 29:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 29:7)

  • Ad usque Strymona flumen et Macedonicos fines tenuisse maiores imperium meos, quoque vestrae testantur; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 5 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)

유의어

  1. 마케도니아 사람

    • macedonus (마케도니아어의, 마케도니아인의)
    • macedonus (마케도니아 사람)
  2. 마케도니아 사람

    • macedonus (마케도니아 사람)
    • macedonus (마케도니아어의, 마케도니아인의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION