고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: macedonicus, macedonica, macedonicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | macedonicus 마케도니아 사람 (이)가 | macedonicī 마케도니아 사람 (이)들이 | macedonica 마케도니아 사람 (이)가 | macedonicae 마케도니아 사람 (이)들이 | macedonicum 마케도니아 사람 (것)가 | macedonica 마케도니아 사람 (것)들이 |
| 속격 | macedonicī 마케도니아 사람 (이)의 | macedonicōrum 마케도니아 사람 (이)들의 | macedonicae 마케도니아 사람 (이)의 | macedonicārum 마케도니아 사람 (이)들의 | macedonicī 마케도니아 사람 (것)의 | macedonicōrum 마케도니아 사람 (것)들의 |
| 여격 | macedonicō 마케도니아 사람 (이)에게 | macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들에게 | macedonicae 마케도니아 사람 (이)에게 | macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들에게 | macedonicō 마케도니아 사람 (것)에게 | macedonicīs 마케도니아 사람 (것)들에게 |
| 대격 | macedonicum 마케도니아 사람 (이)를 | macedonicōs 마케도니아 사람 (이)들을 | macedonicam 마케도니아 사람 (이)를 | macedonicās 마케도니아 사람 (이)들을 | macedonicum 마케도니아 사람 (것)를 | macedonica 마케도니아 사람 (것)들을 |
| 탈격 | macedonicō 마케도니아 사람 (이)로 | macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들로 | macedonicā 마케도니아 사람 (이)로 | macedonicīs 마케도니아 사람 (이)들로 | macedonicō 마케도니아 사람 (것)로 | macedonicīs 마케도니아 사람 (것)들로 |
| 호격 | macedonice 마케도니아 사람 (이)야 | macedonicī 마케도니아 사람 (이)들아 | macedonica 마케도니아 사람 (이)야 | macedonicae 마케도니아 사람 (이)들아 | macedonicum 마케도니아 사람 (것)야 | macedonica 마케도니아 사람 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | macedonicus 마케도니아 사람 (이)가 | macedonicior 더 마케도니아 사람 (이)가 | macedonicissimus 가장 마케도니아 사람 (이)가 |
| 부사 | macedonicē | macedonicius | macedonicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ut Sallustius a principio urbis ad bellum Persi Macedonicum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 30 31:10)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 31:10)
congressi proelia 'bellum' est totum tempus, ut Iugurthinum, Punicum, Macedonicum; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 397 356:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 356:1)
Ut tertia nox licentiam dedit, consurrexi . . . ad aurem male dormientis 'dii' inquam 'immortales, si ego huic dormienti abstulero coitum plenum et optabilem, pro hac felicitate cras puero asturconem Macedonicum optimum donabo, cum hac tamen exceptione, si ille non senserit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 86:5)
(페트로니우스, 사티리콘, 86:5)
cum bellum Macedonicum in expectatione esset, priusquam id susciperetur, prodigia expiari pacemque deum peti precationibus, qui editi ex fatalibus libris essent, placuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 17:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 17:1)
cum Macedonicum bellum expectaretur, Gentium quoque, Illyriorum regem, suspectum Issaei legati fecerunt, simul questi fines suos eum depopulatum, simul nuntiantes uno animo vivere Macedonum atque Illyriorum regem; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 268:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 268:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
