라틴어-한국어 사전 검색

macedonicī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (macedonicus의 남성 단수 속격형) 마케도니아 사람 (이)의

    형태분석: macedonic(어간) + ī(어미)

  • (macedonicus의 남성 복수 주격형) 마케도니아 사람 (이)들이

    형태분석: macedonic(어간) + ī(어미)

  • (macedonicus의 남성 복수 호격형) 마케도니아 사람 (이)들아

    형태분석: macedonic(어간) + ī(어미)

  • (macedonicus의 중성 단수 속격형) 마케도니아 사람 (것)의

    형태분석: macedonic(어간) + ī(어미)

macedonicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: macedonicus, macedonica, macedonicum

  1. 마케도니아 사람, 마케도니아어의, 마케도니아인의
  2. 마케도니아 사람, 마케도니아어의
  1. Macedonian, of or pertaining to the Macedonian people.
  2. (substantive) A Macedonian (person)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 macedonicus

마케도니아 사람 (이)가

macedonicī

마케도니아 사람 (이)들이

macedonica

마케도니아 사람 (이)가

macedonicae

마케도니아 사람 (이)들이

macedonicum

마케도니아 사람 (것)가

macedonica

마케도니아 사람 (것)들이

속격 macedonicī

마케도니아 사람 (이)의

macedonicōrum

마케도니아 사람 (이)들의

macedonicae

마케도니아 사람 (이)의

macedonicārum

마케도니아 사람 (이)들의

macedonicī

마케도니아 사람 (것)의

macedonicōrum

마케도니아 사람 (것)들의

여격 macedonicō

마케도니아 사람 (이)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들에게

macedonicae

마케도니아 사람 (이)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들에게

macedonicō

마케도니아 사람 (것)에게

macedonicīs

마케도니아 사람 (것)들에게

대격 macedonicum

마케도니아 사람 (이)를

macedonicōs

마케도니아 사람 (이)들을

macedonicam

마케도니아 사람 (이)를

macedonicās

마케도니아 사람 (이)들을

macedonicum

마케도니아 사람 (것)를

macedonica

마케도니아 사람 (것)들을

탈격 macedonicō

마케도니아 사람 (이)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들로

macedonicā

마케도니아 사람 (이)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (이)들로

macedonicō

마케도니아 사람 (것)로

macedonicīs

마케도니아 사람 (것)들로

호격 macedonice

마케도니아 사람 (이)야

macedonicī

마케도니아 사람 (이)들아

macedonica

마케도니아 사람 (이)야

macedonicae

마케도니아 사람 (이)들아

macedonicum

마케도니아 사람 (것)야

macedonica

마케도니아 사람 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 macedonicus

마케도니아 사람 (이)가

macedonicior

더 마케도니아 사람 (이)가

macedonicissimus

가장 마케도니아 사람 (이)가

부사 macedonicē

macedonicius

macedonicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quippe Dareus equestri proelio decernere optabat phalangem Macedonici exercitus robur esse coniectans. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 11 2:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 11장 2:2)

  • Macedonici belli contagio traxit Illyrios; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ILLYRICUM SECUNDUM 1:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:1)

  • haec maxime vivo Philippo velut semina iacta sunt Macedonici belli, quod cum Perseo gerendum erat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 198:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 198:2)

  • belli Macedonici subibat iam cura, miscente Perseo inter Dardanos Bastarnasque certamina. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 216:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 216:1)

  • praeterea res adversus Liguras et Histros et Sardos et Celtiberos a compluribus ducibus prospere gestas et initia belli Macedonici continet, quod Perseus Philippi filius moliebatur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Periocha Libri XLI 72:15)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 72:15)

유의어

  1. 마케도니아 사람

    • macedonus (마케도니아어의, 마케도니아인의)
    • macedonus (마케도니아 사람)
  2. 마케도니아 사람

    • macedonus (마케도니아 사람)
    • macedonus (마케도니아어의, 마케도니아인의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION