고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: magnanimus, magnanima, magnanimum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | magnanimus 고귀한 (이)가 | magnanimī 고귀한 (이)들이 | magnanima 고귀한 (이)가 | magnanimae 고귀한 (이)들이 | magnanimum 고귀한 (것)가 | magnanima 고귀한 (것)들이 |
| 속격 | magnanimī 고귀한 (이)의 | magnanimōrum 고귀한 (이)들의 | magnanimae 고귀한 (이)의 | magnanimārum 고귀한 (이)들의 | magnanimī 고귀한 (것)의 | magnanimōrum 고귀한 (것)들의 |
| 여격 | magnanimō 고귀한 (이)에게 | magnanimīs 고귀한 (이)들에게 | magnanimae 고귀한 (이)에게 | magnanimīs 고귀한 (이)들에게 | magnanimō 고귀한 (것)에게 | magnanimīs 고귀한 (것)들에게 |
| 대격 | magnanimum 고귀한 (이)를 | magnanimōs 고귀한 (이)들을 | magnanimam 고귀한 (이)를 | magnanimās 고귀한 (이)들을 | magnanimum 고귀한 (것)를 | magnanima 고귀한 (것)들을 |
| 탈격 | magnanimō 고귀한 (이)로 | magnanimīs 고귀한 (이)들로 | magnanimā 고귀한 (이)로 | magnanimīs 고귀한 (이)들로 | magnanimō 고귀한 (것)로 | magnanimīs 고귀한 (것)들로 |
| 호격 | magnanime 고귀한 (이)야 | magnanimī 고귀한 (이)들아 | magnanima 고귀한 (이)야 | magnanimae 고귀한 (이)들아 | magnanimum 고귀한 (것)야 | magnanima 고귀한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | magnanimus 고귀한 (이)가 | magnanimior 더 고귀한 (이)가 | magnanimissimus 가장 고귀한 (이)가 |
| 부사 | magnanimē 고귀하게 | magnanimius 더 고귀하게 | magnanimissimē 가장 고귀하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
PULCRUM atque liberale atque magnanimum factum Tiberii Sempronii Gracchi in Exemplis repositum est. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIX 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Oraque magnanimum spirantia paene uirorum In rostris iacuere suis: (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 26:1)
(세네카, , 26:1)
at sua magnanimum contra Pagasaea iuventus prosequitur stipatque ducem; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 585:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 585:1)
Tandem vulgata cruenti Fama mali, terras monstris aequorque levantem Magnanimum Alciden Libycas excivit in oras. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 6:16)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 6:16)
magnanimum magnus et parvus quoniam mensurae sunt, ad animum non nisi καταχρηστικῶσ adhibentur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 260 251:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 251:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
