고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: malus, mala, malum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | peior 더 나쁜 (이)가 | peiōrēs 더 나쁜 (이)들이 | peius 더 나쁜 (것)가 | peiōra 더 나쁜 (것)들이 |
| 속격 | peiōris 더 나쁜 (이)의 | peiōrum 더 나쁜 (이)들의 | peiōris 더 나쁜 (것)의 | peiōrum 더 나쁜 (것)들의 |
| 여격 | peiōrī 더 나쁜 (이)에게 | peiōribus 더 나쁜 (이)들에게 | peiōrī 더 나쁜 (것)에게 | peiōribus 더 나쁜 (것)들에게 |
| 대격 | peiōrem 더 나쁜 (이)를 | peiōrēs 더 나쁜 (이)들을 | peius 더 나쁜 (것)를 | peiōra 더 나쁜 (것)들을 |
| 탈격 | peiōre 더 나쁜 (이)로 | peiōribus 더 나쁜 (이)들로 | peiōre 더 나쁜 (것)로 | peiōribus 더 나쁜 (것)들로 |
| 호격 | peior 더 나쁜 (이)야 | peiōrēs 더 나쁜 (이)들아 | peius 더 나쁜 (것)야 | peiōra 더 나쁜 (것)들아 |
vel si est aut lividum aut biliosum aut cruentum aut peioris odoris quam ex consuetudine. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 4 5:30)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:30)
uel si est aut liuidum aut biliosum aut cruentum aut peioris odoris quam ex consuetudine. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 4 9:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 4장 9:4)
Tum ne qua futuri Spes saltem trepidas mentes levet, addita fati Peioris manifesta fides, saperique minaces Prodigiis terras implerunt, aethera, pontum. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 6:3)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 6:3)
Protinus inrupit venae peioris in aevum omne nefas: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 17:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 17:3)
Tu ullos esse condicionis peioris existimas quam qui habent et miseriam et invidiam ? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 115 17:4)
(세네카, , , 17:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0939%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
