고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: moribundus, moribunda, moribundum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | moribundus 죽어가는 (이)가 | moribundī 죽어가는 (이)들이 | moribunda 죽어가는 (이)가 | moribundae 죽어가는 (이)들이 | moribundum 죽어가는 (것)가 | moribunda 죽어가는 (것)들이 |
| 속격 | moribundī 죽어가는 (이)의 | moribundōrum 죽어가는 (이)들의 | moribundae 죽어가는 (이)의 | moribundārum 죽어가는 (이)들의 | moribundī 죽어가는 (것)의 | moribundōrum 죽어가는 (것)들의 |
| 여격 | moribundō 죽어가는 (이)에게 | moribundīs 죽어가는 (이)들에게 | moribundae 죽어가는 (이)에게 | moribundīs 죽어가는 (이)들에게 | moribundō 죽어가는 (것)에게 | moribundīs 죽어가는 (것)들에게 |
| 대격 | moribundum 죽어가는 (이)를 | moribundōs 죽어가는 (이)들을 | moribundam 죽어가는 (이)를 | moribundās 죽어가는 (이)들을 | moribundum 죽어가는 (것)를 | moribunda 죽어가는 (것)들을 |
| 탈격 | moribundō 죽어가는 (이)로 | moribundīs 죽어가는 (이)들로 | moribundā 죽어가는 (이)로 | moribundīs 죽어가는 (이)들로 | moribundō 죽어가는 (것)로 | moribundīs 죽어가는 (것)들로 |
| 호격 | moribunde 죽어가는 (이)야 | moribundī 죽어가는 (이)들아 | moribunda 죽어가는 (이)야 | moribundae 죽어가는 (이)들아 | moribundum 죽어가는 (것)야 | moribunda 죽어가는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | moribundus 죽어가는 (이)가 | moribundior 더 죽어가는 (이)가 | moribundissimus 가장 죽어가는 (이)가 |
| 부사 | moribundē 죽어가게 | moribundius 더 죽어가게 | moribundissimē 가장 죽어가게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
deinde moribundos ea seiunctione redisse in gratiam, quando sensissent quod eius opera redactis in sanguinem cibis inrigarentur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, DE SEDITIONIBUS 7:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:2)
est igitur calor ac ventus vitalis in ipso corpore, qui nobis moribundos deserit artus. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 3:12)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 3:12)
tenvis enim quaedam moribundos deserit aura mixta vapore, vapor porro trahit aëra secum; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 6:3)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 6:3)
Sed pedites Christiani nimium propinqui, miseros in arboribus visos et patefactos subito sagitta transfigebant, et quasi aves volatili telo percussas, ab ipsis arborum ramis moribundos humi procumbere, plurimumque terrae cogebant operire. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 98:6)
(, , 98:6)
Hoc prospero eventu laetati, Robertus Flandrensis, Robertus comes Northmannorum, [0478A] Cano de Monteacuto, comes Reymundus et omnis nobilitas Galliae quae aderat, hostes impetu equorum perrumpunt, multos hasta et gladio perforant, in pontem moribundos cogunt tendere. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 130:10)
(, , 130:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
