라틴어-한국어 사전 검색

muribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūs의 복수 여격형) 쥐들에게

    형태분석: mur(어간) + ibus(어미)

  • (mūs의 복수 탈격형) 쥐들로

    형태분석: mur(어간) + ibus(어미)

mūs

3변화 i어간 변화 명사; 남성 동물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūs, muris

어원: MVS-

  1. 쥐, 생쥐
  1. mouse, rat

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mūs

쥐가

murēs

쥐들이

속격 muris

쥐의

murium

쥐들의

여격 murī

쥐에게

muribus

쥐들에게

대격 murem

쥐를

murēs

쥐들을

탈격 mure

쥐로

muribus

쥐들로

호격 mūs

쥐야

murēs

쥐들아

예문

  • Luna alit ostrea et implet echinos, muribus fibras Et iecur addit? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, VIII 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

  • interdum subterraneis animalibus sicuti muribus et talpis infestatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 3:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 3:4)

  • idem contra ostenta nihil disputat exponitque initio belli Marsici et deorum simulacra sudavisse, et sanguinem fluxisse, et discessisse caelum, et ex occulto auditas esse voces, quae pericula belli nuntiarent, et Lanuvi clipeos, quod haruspicibus tristissimum visum esset, a muribus esse derosos. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 143:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 143:3)

  • ' Qui magis anguibus quam lacertis, quam muribus? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 91:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 91:2)

  • Qui magis anguibus quam lacertis, quam muribus? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 91:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 91:2)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%

SEARCH

MENU NAVIGATION