라틴어-한국어 사전 검색

muris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūs의 단수 속격형) 쥐의

    형태분석: mur(어간) + is(어미)

mūs

3변화 i어간 변화 명사; 남성 동물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūs, muris

어원: MVS-

  1. 쥐, 생쥐
  1. mouse, rat

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mūs

쥐가

murēs

쥐들이

속격 muris

쥐의

murium

쥐들의

여격 murī

쥐에게

muribus

쥐들에게

대격 murem

쥐를

murēs

쥐들을

탈격 mure

쥐로

muribus

쥐들로

호격 mūs

쥐야

murēs

쥐들아

예문

  • Lustrale quoniam debitum muris puer (Seneca, Troades 654:1)

    (세네카, 654:1)

  • Adhuc non sum ex ulla parte Atheniensium similis, non muris, non educatione: (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 6:8)

    (세네카, , 6:8)

  • nam animal ipsum oleo mersum necatur, et cum imputruit, conteritur, eoque medicamine morsus muris aranei linitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 5:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 5:2)

  • Ea res innoxium pecus a morsu muris aranei praebet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 6:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 6:5)

  • sed quia tuta muris erat, vinci eam sibi iussit absenti. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE CAESARIS ET POMPEI 23:5)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 23:5)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%

SEARCH

MENU NAVIGATION