라틴어-한국어 사전 검색

mūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūs의 단수 주격형) 쥐가

    형태분석: mūs(어간)

  • (mūs의 단수 호격형) 쥐야

    형태분석: mūs(어간)

mūs

3변화 i어간 변화 명사; 남성 동물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūs, muris

어원: MVS-

  1. 쥐, 생쥐
  1. mouse, rat

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mūs

쥐가

murēs

쥐들이

속격 muris

쥐의

murium

쥐들의

여격 murī

쥐에게

muribus

쥐들에게

대격 murem

쥐를

murēs

쥐들을

탈격 mure

쥐로

muribus

쥐들로

호격 mūs

쥐야

murēs

쥐들아

예문

  • Haec quoque inter polluta reputabuntur de his, quae reptant in terra: mustela et mus et lacerta iuxta genus suum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:29)

    땅을 기어 다니는 것들 가운데 너희에게 부정한 것은 족제비와 쥐와 각종 큰도마뱀, (불가타 성경, 레위기, 11장 11:29)

  • scio, abituru's. sed tamen cogitato, mus pusillus quam sit sapiens bestia, aetatem qui non cubili umquam committit suam, quin, si unum obsideatur, aliud perfugium gerit. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 4 4:23)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:23)

  • Sumo sarcinulam et pretio mansionis stabulario persoluto capessi mus viam. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 15:20)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 15:20)

  • em neque domi nunc nos nec militiae , mus , hinc illuc, cum illuc ventum est, ire illinc lubet, errat animus, praeterpropter vitam vivitur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, X 13:6)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:6)

  • Mus perniciem, quam intulit, suo corpore luit: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 5:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 5:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%

SEARCH

MENU NAVIGATION