뜻

1. 세다, 셈하다, 나열하다, 열거하다
2. 지불하다
3. 계산하다, 추정하다
4. 소유하다, 가지다 (비유적으로)

1. I count, enumerate
2. I pay, count out
3. I reckon, esteem
4. (figuratively) I possess, own

예문

• Consurrexit autem Satan contra Israel et incitavit Da vid, ut numeraret Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 21 21:1)

  사탄이 이스라엘을 거슬러 일어나, 이스라엘의 인구를 조사하도록 다윗을 부추겼다. (불가타 성경, 역대기 상권, 21장 21:1)

• 'Zeno igitur nullo modo is erat qui ut Theophrastus nervos virtutis inciderit, sed contra qui omnia quae[que] ad beatam vitam pertinerent in una virtute poneret nec quicquam aliud numeraret in bonis idque appellaret honestum quod esset simplex quoddam et solum et unum bonum. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 45:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 45:1)

• Vt audiui esse qui pecuniam numeraret, miratus sum fuisse in ciuitate nostra quemquam qui Cimonem redimere quam Miltiaden maluisset. (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Adulterum cum adultera qui deprenderit, dum utrumque corpus interficiat, sine fraude sit. Ingrati sit actio. Miltiades peculatus damnatus, in carcere alligatus decessit; Cimon filius eius, ut eum sepeliret, uicarium se pro corpore patris dedit. Callias diu 5:14)

  (세네카, , , 5:14)

• Clondicus rursus interrogat, ecquid ipsis quinque milibus, quod convenisset, numeraret? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 325:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 325:2)

• nec ullo spectaculi genere communior aut remissior erat, adeo ut oblatos uictoribus aureos prolata sinistra pariter cum uulgo uoce digitisque numeraret ac saepe hortando rogandoque ad hilaritatem homines prouocaret, dominos identidem appellans, immixtis interdum frigidis et arcessitis iocis; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 21 5:1)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 5:1)