라틴어-한국어 사전 검색

palāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palātum의 복수 주격형) 구개들이

    형태분석: palāt(어간) + a(어미)

  • (palātum의 복수 대격형) 구개들을

    형태분석: palāt(어간) + a(어미)

  • (palātum의 복수 호격형) 구개들아

    형태분석: palāt(어간) + a(어미)

palātum

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palātum, palātī

  1. 구개, 입천장
  2. 미각
  3. 둥근 천장, 입천장을 닮은 것
  1. The roof of the mouth, palate.
  2. A sense of taste, palate.
  3. (by extension) Something which resembles the palate; vault.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 palātum

구개가

palāta

구개들이

속격 palātī

구개의

palātōrum

구개들의

여격 palātō

구개에게

palātīs

구개들에게

대격 palātum

구개를

palāta

구개들을

탈격 palātō

구개로

palātīs

구개들로

호격 palātum

구개야

palāta

구개들아

예문

  • Hoc igitur periurium multorum subtiliorem fecit gulam, doctaque et erudita palata fastidire docuit fiuvialem lupum, nisi quem Tiberis adverso torrente defatigasset. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 16 4:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 16장 4:1)

  • ad septem milia hominum palata per segetes sunt caesa, inter quos ipse C. Ampius praefectus; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 21:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 21:1)

  • Magna multitudo hominum in proelio, maior cupidine praedandi palata per agros caesa est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 243:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 243:1)

  • Illic [0437B] mulo dulcibus suae carnis irritamentis, palata seducebat gustantium. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:126)

    (, 2:126)

  • qui palata salsorum seducentes acumine, ut saepe et multum bibant, saepius sitire coguntur. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 50:17)

    (, 50:17)

유의어

  1. 구개

  2. 미각

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION