라틴어-한국어 사전 검색

parricīdārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (parricīda의 복수 속격형) 근친 살해자들의

    형태분석: parricīd(어간) + ārum(어미)

parricīda

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: parricīda, parricīdae

어원: pater(아버지, 가장) +2 SAC-

  1. 근친 살해자
  1. parricide (person)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 parricīda

근친 살해자가

parricīdae

근친 살해자들이

속격 parricīdae

근친 살해자의

parricīdārum

근친 살해자들의

여격 parricīdae

근친 살해자에게

parricīdīs

근친 살해자들에게

대격 parricīdam

근친 살해자를

parricīdās

근친 살해자들을

탈격 parricīdā

근친 살해자로

parricīdīs

근친 살해자들로

호격 parricīda

근친 살해자야

parricīdae

근친 살해자들아

예문

  • qui scelere vaecors, simul vulgi rumore territus robur et saxum aut parricidarum poenas minitantium, cessit urbe. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 29 29:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:5)

  • tormenta quaestionum poenasque parricidarum repraesentabat exigebatque coram. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 34 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 34장 1:2)

  • Graecisque militibus Parthienen petebat omnia tutiora parricidarum comitatu ratus. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 12 21:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 12장 21:2)

  • "Hermolao parricidarum supplicia non probari, cum eadem ipse meruerit, minime, hercule, admiror." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 8 2:11)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 8장 2:11)

  • Magno cum dolore parricidarum elapsus sum iis ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 23 6:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:1)

유의어

  1. 근친 살해자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION